LONDÝN/PRAHA Dvaadvacetiletá herečka s bengálskými kořeny Afshan Azadová, známá jako představitelka spolužačky Harryho Pottera Padmy Patilové, byla nucena ze strachu utéci z domova. Bratr ji zbil a společně s otcem dokonce vyhrožoval smrtí. To vše jenom kvůli tomu, že se stýkala s mužem hinduistického vyznání, což neodpovídalo představám její muslimské rodiny. Případ se dokonce v posledních dnech dostal až před soud v Británii.
Vše se odehrálo letos v květnu v rodinném domě Azadových v Manchesteru. Jak citoval obžalobu britský list The Daily Mail, hereččina otce Abula Azada vzbudil jeho syn Ashraf křikem: „Vyhoď svou dceru, je to coura, zabij ji.“ Motivem jeho chování bylo zjištění, že jeho sestra chodí s mužem, který není muslim. „Otec pak začal říkat, že ji zabije sám a že nechce, aby jeho synové měli na rukou její krev. Poté se oběť začala velmi bát,“ prohlásil u soudu Richard Vardon zastupující herečku. Otec začal dceři vyhrožovat, že ji vezme do Bangladéše a tam ji provdá podle svých představ.
Utekla oknem ložnice Dívka byla okolnostmi donucena uprchnout z domu oknem svojí ložnice a ukrýt se v Londýně. Vše z obav o svoji bezpečnost oznámila na policii, ale poté, co učinila výpověď, prohlásila, že nechce učinit proti otci a bratrovi žádné další právní kroky. K soudu byli nakonec předvoláni oba muži za to, že dívce vyhrožovali smrtí. Soud je nakonec v tomto bodě obvinění osvobodil. Ashraf Azad byl však včera odsouzen za útok na svou sestru (ke kterému se i sám přiznal). Výše trestu bude známá až příští rok v lednu a prozatím byl propuštěn pod podmínkami, že setrvá v rodném domě, nepokusí se zkontaktovat svou sestru a nebude cestovat do Londýna.
Velikým překvapením pro média bylo, že se procesu nezúčastnila sama Azadová. „Hluboce miluji svého otce a bratra. Soudní líčení nemůže zastavit moji úzkost, a kdybych v tom pokračovala, všechno by se pro mě jen zhoršilo,“ vysvětlila svým právníkům Azadová. Dodala, že otec mluvil bengálským dialektem, a tak mu možná jen dobře nerozuměla, protože jejím rodným jazykem je angličtina. K potvrzení obvinění ji tak nepřemluvili ani její advokáti. Média okamžitě začala spekulovat, zda takové jednání není jen výsledkem dalšího tlaku na její osobu ze strany otce a bratra.
Fanynkou Harryho Pottera Afshan Azadová se narodila v britském Manchesteru. Nikdy neuvažovala o tom stát se herečkou, ale měla to štěstí, že padla do oka filmařům, kteří přišli do její školy vybírat dětské herce do filmů o mladém čarodějovi Harrym Potterovi. Nakonec dostala roli jeho spolužačky Padmy Patilové, která má identické dvojče jménem Parvati. Objevila se zatím ve čtyřech dílech filmového zpracování podle knížek J. K. Rowlingové. Prvním z nich byl snímek Harry Potter a Ohnivý pohár. Své účinkování ve filmech Azadová označila jako „nejlepší životní zkušenost“ a vyjádřila velkou radost nad tím, že dostala možnost hrát zrovna v Harrym Potterovi, protože je „jeho velkou fanynkou“.
***
„Otec pak začal říkat, že ji zabije sám a že nechce, aby jeho synové měli na rukou dívčinu krev. Načež se oběť začala velmi bát.“
„Soudní líčení nemůže zastavit moji úzkost, a kdybych v tom pokračovala, všechno by se jen zhoršilo.“
