POEZIE
PRAHA Mladá indická umělkyně Pápija Ghošálová bude zítra od 18 hodin předčítat v pražské galerii Lapidárium své básně ze sbírky Dny menstruace. Pápija Ghošálová zde také do 30. srpna vystavuje své obrazy, z nichž některé byly inspirovány právě touto básnickou sbírkou. Dny menstruace vydala v roce 2004 v Kalkatě a získala ocenění Bhunath Mukhopadhyay 2005. Básně jsou výsledkem autorčiných dlouhých úvah o smyslu ženského údělu. Pápija Ghošálová se pomocí těchto básní a také obrazů z řady Flow, které z těchto veršů vycházejí a jež autorka kreslí vlastní menstruační krví, údajně snaží ukázat čtenářům a čtenářkám „transformační povahu menstruačního cyklu“. „Opírala jsem se o svůj prožitek ženy, jíž menstruace každý měsíc odděluje od světa mužů,“ říká Pápija Ghošálová. „Jasnost a zkušenost, kterou mi prožitek menstruace vnesl do vnímání sebe samé, je přitom vlastní všem ženám na zemi, ale žádnému muži. “
Pápija Ghošálová žije střídavě v Kalkatě a v Londýně, kde je uznávanou umělkyní. Stále častěji se vrací také do Prahy, její současná výstava je již třetí v pořadí. Věnuje se malířství, poezii, interiérovému designu, tanci a filmu. Sbírku Dny menstruace přeložil do angličtiny básník Christopher Arkell, který bude autorskému čtení přítomen.
