The New Yorker
Akční komedie Kick-Ass je násilnická varianta dětského porna. Je to vidět na oblečení malé zabijačky Hit Girl, v němž přelstí stráže - bílá blůzka, culíky, krátká sukýnka -, a v půvabném způsobu, jímž se dožaduje být zahrnuta do světa excesů dospělých.
Otakové touze sní každý pedofil a zajímalo by mě, jestli si scenáristka Jane Goldmanová vyhradila alespoň chvilku na to, aby to zvážila. Goldmanová by asi řekla, že je to přece násilí, a ne sex, v němž je předpubertální hrdinka vyškolená, ale rozlišovat mezi nimi je zbabělé - i když to dělají všichni od producentské asociace dolů. Kick-Ass má stupeň přístupnosti R, což znamená, že si rodiče mohou do kina přivést děti, aby se mohly podívat, jak jiné dítě ubližuje dospělým. (...) Zobrazení podobných věcí se většinou brání odkazem na komiksovou povahu násilí, ale když filmaři postrkují dítě k vnímání násilí jako grotesky, nedopouštějí se toho, co odsuzujeme u pornografů - tedy sprostoty a podněcování?
