Bronzová socha z dílny Edvarda Eriksena, vážící 175 kilogramů a vysoká 1,25 metru, která střežila vstup do kodaňského přístavu nepřetržitě od roku 1913, byla včera krátce po poledni demontována ze skály v přístavu a s pomocí jeřábu byla vyzdvižena na kamion.
Kodaňská radnice, která sochu vlastní, schválila její vyslání na Expo před rokem. Demontáž sochy vyvolala v Dánsku silnou polemiku, kritikové žádali, aby místo originálu byla v Šanghaji vystavena jen kopie sochy.
Přesná trasa cesty Malé mořské víly, doprovázené vlastním bodyguardem, do Šanghaje je držena v tajnosti. V kodaňském přístavu sochu prozatím nahradí videoinstalace čínského umělce Aj Wej-weje.
