Langspielplatten erleben derzeit eine Renaissance. Die Absatzzahlen steigen wieder und sind so hoch wie seit 15 Jahren nicht mehr. Die Schallplatte hat also auch im Digitalzeitalter überlebt. Und ähnlich dürfte es auch der analogen Fotografie ergehen, hoffen Optimisten.
Zwar fotografieren von Jahr zu Jahr weniger Menschen mit Kleinbild-Filmen. Trotzdem: „Verschwinden wird analog nie“, glaubt Helmut Rupsch, der Präsident des Photoindustrieverbands. 2008 soll die Zahl der verkauften Analog-Kameras von 250.000 auf gerade noch 100.000 Stück sinken. Viele Hersteller haben die veralteten Geräte zugunsten der digitalen Apparate aus dem Programm genommen. „Bei Fujifilm zum Beispiel gibt es mittlerweile keine analogen Kameras mehr“, sagt Rupsch.
Knipser-Revolution Analoge Filme will der japanische Konzern dagegen weiterhin anbieten. Im laufenden Jahr werden in Deutschland rund 25 Mio. Filme über die Ladentheken gehen, schätzt der Photoindustrieverband. Zu Hochzeiten der Analogfotografie etwa lag der Verbrauch bei 191 Mio. Filmen pro Jahr. Zwar ist der Bestand an Analog-Kameras weiterhin groß. Die meisten Deutschen haben irgendwo zuhause noch einen funktionstüchtigen Apparat rumliegen. Aber die wenigsten nutzen ihn noch. Denn zwei Drittel der Haushalte nennen mittlerweile eine Digitalkamera ihr eigen -und fotografieren ausschließlich damit.
Diese Knipser-Revolution hat die Branche in den vergangenen Jahren ordentlich durchgerüttelt. Der US-Farbfilmriese Kodak zum Beispiel - heute neben Fujifilm einer der letzten Anbieter von Analogfilmen - ist am Niedergang der alten Technik fast kaputt gegangen. Mittlerweile stammen bei Kodak 70 Prozent des Umsatzes und zwei Drittel des Konzerngewinns aus der Digitalsparte. Aber auch die Analogsparte sei wieder im Lot und profitabel. Anders sieht es bei Agfa aus. Die deutsche Traditionsmarke hat die Umstellung nicht gemeistert und ist nach der Insolvenz vor drei Jahren mittlerweile ganz vom Markt verschwunden.
Welt Online
***
Manche mögen es mit Film
knipsen fotografovat, cvakat
r Hobby-Knipser (s, -) fotograf amatér
setzen auf sázet na
e Langspielplatte (-, n) dlouhohrající deska
e Absatzzahl (-, en) odbyt
e Schallplatte (-, n) gramofonová deska
ergehen (i, b. a) mít se, dařit se
verschwinden (a, b. u) zmizet
e Analog-Kamera (-, s) analogový fotoaparát
veraltet zastaralý
s Gerät (s, e) přístroj
zugunsten ve prospěch
e Ladentheke (-, n) prodejní pult
funktionstüchtig funkční
herumliegen haben mít, ležet (doma)
ihr eigen nennen (nannte, genannt) vlastnit
ausschließlich výhradně, jenom
ordentlich pořádně
durch/rütteln otřást
r Niedergang (s, ä-e) pokles, zánik
stammen pocházet
r Umsatz (es, ä-e) obrat
e Digitalsparte (-, n) digitární obor, úsek
im Lot sein být v pohodě
e Umstellung (-, en) změna, reorganizace
meistern zvládnout
