Objevil skupinu KISS a učinil z ní jednu z nejpopulárnějších kapel sedmdesátých let.
Newyorská čtveřice se dala dohromady prostřednictvím inzerátů v hudebních časopisech a od počátku skrývala tváře pod pověstným zlověstným líčením. Měla už za sebou pár koncertů, ale muzikou se ještě neživila, zpěvák a baskytarista Gene Simmons učil ve škole na Manhattanu. Aucoin, vystudovaný filmař, nezávislý kameraman a producent televizní soutěže, je slyšel v roce 1973 v hotelu Diplomat a pomohl jim ke smlouvě s novou gramo společností Casablanca Records.
Začátky byly krušné, a tak dokonce financoval celé turné v roce 1975 ze své kreditní karty. Důvěra se mu bohatě vyplatila a „Kissáci“ měli do konce dekády šest platinových desek.
Bubeník Peter Criss, jemuž byl manažer za svědka na jeho druhé svatbě, vděčně prohlásil, že Bill byl pátým členem KISS a že bez něj by neexistovali. Veškeré podrobnosti o vývoji této oblíbené glam rockové sestavy lze najít v Leafově a Sharpově knize KISS bez masky, kterou před pěti lety vydalo nakladatelství BB/Art.
Jejich cesty se rozešly v roce 1982, potom už neměl vždy tak dobrý odhad na klienty, odmítl třeba údajně neperspektivní skupinu Van Halen a např. spolupráci s metalovou kapelou Manowar skončil hned po vydání jejich debutového alba Battle Hymns (1982). Dva roky též dělal manažera Billymu Idolovi a donedávna finské kapele Lordi.
Zemřel v pondělí 28. června na Floridě ve městě Aventura na rakovinu prostaty. Jeho dlouholetým životním partnerem byl Roman Fernandez.
Profily osobností, které opustily tento svět, připravuje Jan Rejžek
