Prostřednictvím pohádky Hrátky s čertem vstoupily do české kinematografie síly pekelné. Ve filmu Josefa Macha najdeme celé spektrum čertů od těch starých vypelichaných plesnivců Omnimora a Karborunda, přes floutka Lucia, který „absolvoval pekelnou akademii s vyznamenáním“, až po ďábelskou aristokracii, Dr. Soloferna.
Jan Drda, autor divadelní hry, podle níž vznikl filmový scénář, ovšem nezamýšlel Hrátky s čertem jako pekelný katalog, hru psal v roce 1942, v době po atentátu na Reinharda Heydricha. Text pojal jako pohádkové podobenství, v němž se obyčejný český člověk postaví „pekelné“ zvůli. Toto vyznění se podařilo uchovat i ve filmové verzi, byť vznikala v „rudých“ padesátých letech.
Právě doba vzniku uvádí Hrátky s čertem do budovatelských kontextů, je to ale zařazení docela nespravedlivé a v samotném filmu pro ně příliš důvodů nenajdeme. Svůj díl na tom může mít obsazení Josefa Beka do hlavní role, ten byl pro postavu nebojácného Martina Kabáta typově velmi vhodný kandidát, nicméně byl v té době spojován s hlavními rolemi ve filmech jako Anna Proletářka nebo Rudá záře nad Kladnem. Vysloužilý voják Martin Kabát dosud nepoznal, co je to strach. Rád by se naučil bát, a tak se rozhodne přenocovat ve starém opuštěném mlýně. Tam ovšem narazí jen na dvojici vypelichanců, která straší až od jedenácté večerní a svou profesi provozuje už jen tak rekreačně.
S čertem si zahrávala i princezna Dišperanda, která se upsala ďáblu, jen aby získala ženicha. Čert ale nakonec do pekla odnesl místo Dišperandy její kamarádku Káču, což Martin Kabát nemohl nechat bez nápravy a pustil se s čerty do křížku.
Drdovu předlohu přenesl na filmové plátno Josef Mach, který se na post režiséra dopracoval přes zkušenost scenáristy. Je podepsaný například pod scenáristickým zpracováním Drdova Městečka na dlani. S autorem divadelní předlohy, která po léta patřívala k oblíbeným kusům našich scén, text přepracoval pro film a vtiskl mu podobu, která záměrně ctí jeho divadelní minulost.
Hravá pohádková komedie je zasazená do přiznaně stylizovaných naivistických kulis Josefa Lady. I z toho důvodu mají Hrátky s čertem mezi českými filmovými pohádkami výlučné postavení. I po letech spolehlivě rozesmějí výstupy koktavého čerta Omnimora nebo výkřiky loupežníka Sarka Farky: „Ani hnout, chlape, sic máš kuli v játrech!“
***
Pravda o pohádkách
Originální pohledy na české televizní Vánoce
Sobota 15. prosince:
Pyšná princezna
Pondělí 17. prosince:
Princezna
se zlatou hvězdou
Úterý 18. prosince:
Císařův pekař / Pekařův císař
Středa 19. prosince:
Mrazík
Čtvrtek 20. prosince:
Tři oříšky pro Popelku
Pátek 21. prosince:
Byl jednou jeden král
Sobota 22. prosince:
Hrátky s čertem
O autorovi| Darina Křivánková redaktorka LN
