* V článku Milostný dopis hlaholicí (příloha Kniha roku LN 18. 12., str. 17) jsme nepřesně uváděli jméno věrozvěsta Cyrila v souvislosti s jeho dětstvím a misií na Velké Moravě. V té době se jmenoval pouze Konstantin, řeholní jméno Cyril přijal až na konci života.
* Kníže Václav z rodu Přemyslovců se podle historiků narodil v roce 907 nebo 908, a nikoli 807 nebo 808, jak jsme chybně uvedli v článku Svatováclavské unikáty (LN 19. 12., str. 16). Nesprávný byl rovněž předpokládaný rok smrti sv. Václava, správně mělo být 929 či 935.
Za uvedené chyby a nepřesnosti se omlouváme.
