Vogelhutová, dříve známá rovněž pod jménem Shelli Paulová, řekla v rozhovoru, že ji v jejích jednadvaceti letech Polanski po jednom hollywoodském večírku zdrogoval, spoutal a donutil k análnímu sexu. Vogelhutová prý věděla, že bude mít s Polanským sexuální styk, podle jejích slov ale šlo o opakované anální znásilnění, které nečekala. O události informovala losangeleského státního zástupce letos v květnu.
Případ se měl stát v domě slavného herce Jacka Nicholsona, na stejném místě, kde měl Polanski o tři roky později styk s třináctiletou Samanthou Geimerovou. Dnes dospělá žena už se několikrát jasně vyslovila pro zastavení soudního stíhání Polanského v této věci. Jejímu přání zatím americké úřady vstříc nevyšly. Polanski se dostal do problému se zákony, protože pohlavní styk s nezletilou osobou je v USA považován za znásilnění. Ještě v době soudního řízení tehdy ze země utekl. Loni na podzim byl zadržen ve Švýcarsku, které zvažovalo jeho vydání do USA. V polovině července však jeho vydání zamítlo a propustilo jej z domácího vězení.
Letos v květnu informovala o svém styku s Polanským britská herečka Charlotte Lewisová. Režisér ji podle jejích slov jako šestnáctiletou zneužil ve svém pařížském bytě. Tato informace prý přiměla promluvit Vogelhutovou.
