Policie zvenku pořídila zvukový záznam hudební produkce v sále. Z něj vyplynulo, že písně poslední hrající skupiny mohly mít rasový podtext. Vyzvala proto organizátory, abz akci ukončili. Několik desítek převážně mladých lidí poté začalo sál bez protestů opouštět. Informovala o tom policejní mluvčí Jolana Číhová.
Odborníci, kteří se akce zúčastnili společně s policisty, texty posoudili. Skupina, jež písně s možným rasovým podtextem hrála, odjela na obvodní oddělení do Dobřan. Tady musí podat vysvětlení ke své produkci, uvedla Číhová. "Ukončení zábavy se odehrálo bez větších komplikací a incidentů. Lidé se postupně rozcházejí domů. Připravený pohotovostní oddíl nemusel zasahovat. Akce v hostinci měla končit asi půl hodiny po půlnoci," uvedla mluvčí.