Soud první instance přitom vinu dvou mladých žen uznal. Za „neslušný výstřelek“ je napomenul a slečny musely zaplatit soudní výlohy. Jedna z nich se proti rozhodnutí odvolala a včera ji i její přítelkyni soud viny zprostil.
Soud zdůraznil, že ženy bez podprsenek nevyvolaly pobouření ani pohoršení u jiných osob na pláži, což znamená, že to nebyl žádný neslušný čin ani výstřelek.
Ženy se opalovaly loni v květnu ještě před zahájením sezony. Obyvatelky Štětína, jež sňaly horní díl plavek, vzbudily pozornost strážníků, kteří jim nařídili se obléci. Ženy nereagovaly na žádost hlídky a odmítly také zaplatit pokutu 150 zlotých (930 korun). Případ se tak dostal před soud.
Podle policie je opalování žen bez horního dílu plavek v polském právu zakázáno podle paragrafu, v němž se uvádí, že osoba, která se veřejně dopouští neobvyklého výstřelku, může být potrestána pokutou až do výše 1000 zlotých (6200 Kč). Rozhodnutí odvolacího soudu má vliv na celou společnost. Určilo totiž, že ženy mohou beztrestně na veřejných plážích, jež nejsou vyhrazeny pro nudisty, vystavovat ňadra slunečním paprskům. V katolickém Polsku probouzí opalování dívek bez horního dílu plavek stále silné emoce a v řadě regionů je společensky nepřípustné.