Sandra Bullocková je v diváckém povědomí pevně zapsaná jako představitelka holek od vedle. Herecký rejstřík téhle vůbec ne špatné herečky zůstává pohříchu omezený. Je osvěžující vidět ji pro jednou úplně jinak – jako pořádnou mrchu. Není to jediná instance, kdy jde romantická komedie Návrh proti zavedeným pořádkům.
Bullocková v Návrhu hraje obávanou šéfku knižního vydavatelství, která se s oblibou vozí po svých podřízených včetně asistenta Andrewa a nemá žádný osobní život. Když se dozví, že jí coby Kanaďance kvůli banálnímu opomenutí hrozí deportace z USA, prohlásí se za Andrewovu snoubenku: svatba s Američanem by vystěhování zabránila. Zaskočený asistent s podvodem souhlasí pod podmínkou, že s ním šéfová pojede na rodinnou oslavu na Aljašku. V patách jim je podezřívavý imigrační úředník, před nimi leží série bizarních situací.
Scény skvěle napsané, načasované a odehrané Na první pohled tu diváka nečeká nic, co by neznal. Nesourodý pár v sobě podle pravidla „co se škádlívá, to se rádo mívá“ najde zalíbení. Mladíkova rozvětvená rodina se ukáže být kolekcí láskyplných, ale někdy potrhlých existencí. Andrew v sobě nese tajemství. Jak to celé dopadne, naopak žádné tajemství není. Od romantických komedií se nicméně nečekají revoluce, nýbrž organické spojení milostného motivu, humoru a napětí. Návrhu se tohle schéma daří naplňovat na jedničku. Nabízí precizně namíchaný mix emocí, které vždy vyvolávají diváckou satisfakci.
První vlna uspokojení přichází v komediálním okamžiku, kdy Andrew přijme Margaretin plán a dostane tak možnost oplatit jí roky ústrků. Když ji donutí pokleknout na rušné ulici, tetelí se publikum pomstychtivým blahem právě proto, že Bullocková despotickou šéfovou zahrála dokonale. Stejně velké blaho z dojetí se v divákovi rozleje později, když Margaret konečně roztává a mezi oběma lidmi srší jiskřičky. A nemenším blahem je držet páru napjatě palce ve finále, přestože si jeden může být happy endem víc než jistý.
Až na několik rozpačitých výjimek v podobě výstupů, které tlačí na pilu poněkud laciným humorem (například ten s naháněním orla, který „ulovil“ mobil), Návrh obsahuje scény skvěle napsané, načasované a odehrané. Dobrým příkladem je třeba ta, v níž musejí oba „milenci“ před nastoupenou rodinou improvizovat historku o tom, jak Andrew požádal Margaret o ruku, ale ani ožehavost situace jim nezabrání v tom, aby se navzájem neshazovali.
Jiné scény si rády pohrávají s dotekem absurdna: sem patří třeba „rozlučkový“ pánský striptýz, při němž se Margaret snaží neotřásat hnusem, nebo nahá srážka v ložnici. Mile absurdní jsou také detaily jako ten, že jediná postava funguje v malém městečku jako striptér, číšník, prodavač i oddávající. V neposlední řadě je nezbytné, aby v žánru fungovala mezi hlavními postavami pověstná „chemie“, a to tu též platí – jakkoliv je představitel Andrewa Ryan Reynolds trochu kožený.
Originalita není pro Návrh prioritou: často připomene například Zelenou kartu, jinou romantickou komedii s imigrační zápletkou, či klasické „screwball“ komedie z třicátých let. Vysoko nad průměr ji však povyšuje způsob, jakým žánrová pravidla naplňuje i porušuje zároveň. Schéma zůstává naplněno, ale hýbe se s detaily. Například první polibek, jeden z nejromantičtějších motivů, tvůrci záměrně vyhodí oknem, na druhý publikum navnadí a pak si jej nechají pro sebe. Svatba ve filmu figuruje, ale přitom není vyvrcholením.
Návrh je tak v rámci svého žánru podobně příjemným překvapením jako před několika měsíci Pařba ve Vegas v ranku bláznivých komedií. Pomáhá šířit vědomí, že i v těchhle „nízkých“ a často rutinních žánrech stále vznikají vynikající a originální kousky.
HODNOCENÍ LN ****
Návrh (The Proposal)
USA 2009 Scénář: Pete Chiarelli Režie: Anne Fletcherová Kamera: Oliver Stapleton Hudba: Aaron Zigman Hrají: Sandra Bullocková, Ryan Reynolds, Mary Steenburgenová, Craig T. Nelson, Denis O'Hare, Malin Akermanová a další Distribuce v ČR: Falcon Premiéra: 27. 8.
lidovky.cz
Trailer najdete na www.lidovky.cz/kultura
