Tenhle kulturní konflikt se tuhle rozhořel v Praze –mezi čtyřletým dítětem z Čech a pětiletým z Kodaně.
Říct někomu ze Skandinávie, že dárky přece nosí Ježíšek, totiž znamená odsoudit sám sebe jako Rushdie dopsáním Satanských veršů.
Podle Skandinávců žije Santa Claus neboli Joulupukki ve Finsku. Jiná možnost se na severu Evropy zjevně nepřipouští.
„Legendu se snažíme dodržovat, například rozhazujeme po sněhu rozžvýkanou mrkev, abychom naznačili, že ji právě dojedli sobi, kteří táhnou Santovy saně,“ vyprávěla mi omluvně, ale rozhodně dánská maminka, aby zachovala dekorum a překřičela strašný řev dětí. Byla možná i trošku naštvaná, čím jí to kazíme dceru.
Finští Santa Clausové dokonce nedávno bojkotovali každoroční, letos třiapadesátou konferenci vánočních mužů, která se koná v Kodani. Kategoricky si odmítají připustit, že jejich pohádkový muž žije – podle posledních výzkumů – možná v Grónsku, ne ve Finsku. Ruského Dědu Mráze mezi sebe Santové letos nepustili vůbec. Ježíšek na konferenci ani nebyl pozván, protože, jak zdůvodnili organizátoři, se dětem přece nezjevuje.
„Santa bydlí ve vesničce přímo na polárním kruhu,“ dupala dál ta dánská holčička. Protože česká nevěděla, co to je polární kruh, odpověděla:„Protože u vás v těch kodaních je strašná zima!“ – „Aha, tak kde teda bydlí ten tvůj Ježíšek?“ – „Nahoře!“ Atmosféru podobnou pásmu Gazy uklidnil až Krteček Zdeňka Milera.
Každopádně to vypadá, že i naše vánoční tradice je v dobrých rukou. Bohatého Ježíška. ?
O autorovi| Veronika Bednářová, veronika.bednarova@lidovky.cz
