Konkrétně 12. května na sedmnácti nevšedních místech Malé Strany v Praze. PRAHA „Těší mě, že Noc literatury letos přivítá Malá Strana, čtvrť, která se za poslední léta velice změnila a z které trochu utekl život. Přitom právě zde býval domov mnoha umělců. Věřím, že kouzlo místa znovu přitáhne současné tvůrce a jejich posluchače,“ říká Adolf Hoffmeister, majitel galerie Millenium.
Letošní Noc literatury představí sedmnáct současných evropských literatur, každou na jednom atraktivním či běžně nedostupném místě. Číst se bude v zahradě Ústavu pro soudobé dějiny, v Museu Kampa, v Divadle Čertovka, v Juditině věži či v podkroví nově zrekonstruované Malostranské besedy. A stejně jako během minulých ročníků i letos zazní ukázky v podání zajímavých osobností české kulturní scény: Jana Budaře, Petra Nikla, Kryštofa Hádka nebo Vandy Hybnerové. Akce předznamenává blížící se festival Svět knihy 2010. Noc literatury organizují Česká centra ve spolupráci s pražským sdružením evropských kulturních institutů EUNIC (European Union National Institutes for Culture). Do projektu se zapojily kulturní instituty a kulturní oddělení zahraničních velvyslanectví, jež reprezentují v Praze sedmnáct evropských zemí: Belgie – Vlámsko, Česká republika, Dánsko, Finsko, Francie, Itálie, Maďarsko, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Norsko, Rakousko, Rumunsko, Španělsko, Švédsko a Velká Británie. Každá země představí v rámci projektu dílo jednoho svého autora v novém překladu do češtiny.
Prostřednictvím sítě Českých center v zahraničí se v rámci projektu Noc literatury 2010 uskuteční rovněž prezentace české literatury v dialogu s literaturou světovou také v dalších evropských městech, například v Londýně, Bratislavě nebo Berlíně. „Projekt Noc literatury má v sobě obrovský potenciál – představuje současnou evropskou literaturu, podporuje umělecký překlad, je vynalézavý a kreativní,“ říká k tomu Steve Green z EUNIC. Více na www.nocliteratury.cz
