Uvede ji Slovenské národní divadlo v režii Petera Mikulíka s Mariánem Labudou v hlavní roli kancléře Riegra.
PRAHA Od květnové premiéry v pražském Divadla Archa Odcházení nastudovalo Klicperovo divadle v Hradci Králové, polská scéna v Těšíně, Tree Orange v Londýně a také varšavské divadlo Ateneum. Odcházení, které nyní uvede i Slovenské národní divadlo, do slovenštiny přeložil Milan Lasica a vedle Labudy se v něm objeví například Zuzana Kocúriková, Mária Kráľovičová, Jozef Vajda, František Kováč či Richard Stanke. Autorkou výpravy je Alexandra Grusková. Dramaturg připravované inscenace Martin Porubjak soudí, že Marián Labuda je tak výrazná osobnost, že určí styl nastudování. „Znám ho ještě ze studií a považuji ho za herce širokého rejstříku, který je schopen nabídnout velmi emoční polohy. Zároveň je to typický klaun s originálním vztahem k životu. I na tragické věci se umí podívat se zajímavým nadhledem,“ vysvětluje. Premiéru Odcházení doprovodí menší výstava ve foyeru první slovenské scény, která je putovní podobou stálé expozice Knihovny Václava Havla v Praze a nabízí texty, kresby, rukopisy z 50. až 70. let i materiály z prezidentského období.
