Rozsudku však muži, obvinění z nedovoleného sběru hmyzu, nerozuměli. Verdikt soudu totiž nebyl přeložen do angličtiny. Údajně proto, že písařka píše pomalu. „Nějaký rozsudek je, ale není zpracován do písemné formy. Navíc ten verdikt zazněl v místním jazyce,“ řekla mluvčí ministerstva zahraničí Zuzana Opletalová. Proč u soudu nebyl přítomen překladatel do angličtiny, Opletalová nevěděla. Rozsudek podle ní bude znám zítra nebo v pondělí. Vědce indické úřady zadržely 22. června. Hmyz v národním parku Singalia podle svých slov vůbec nesbírali. Badatelům hrozí až sedm let vězení.
Soud v Indii rozhodl. Vědci nevědí jak
PRAHA Dva čeští entomologové Petr Švácha a Emil Kučera si včera vyslechli rozsudek indického soudu v Dárdžilingu.
Pozor na podezřelou SMS v mobilu. Kvůli nebezpečnému programu mohou lidé přijít o peníze a osobní údaje
Nové obavy Ukrajinců v Česku: pobyt získá málokdo a muži v povolávacím věku budou pod větším tlakem
Zemřel jeden z otců ODS. Miroslav Macek se podílel na privatizaci České spořitelny nebo se popral s Rathem
Pro levnou plzeň se vyplatí zajet k západním sousedům. Němci ji berou jako „běžnou“ značku, míní ekonom
Klempíř - Pokrývač do Německa
Arcon Personalservice GmbH
nabízený plat:
75 260 - 90 320 Kč