Evropská unie a Latinská Amerika doufaly, že dokončí dohodu v pátek, k jejímu uzavření je však potřeba ještě souhlas zemí Afriky, Karibiku a Tichomoří a Spojených států. Spor řešila Světová obchodní organizace (WTO) zhruba 16 let a patří celosvětově mezi nejdelší obchodní spory.
EU v minulosti podporovala dovoz banánů z bývalých evropských kolonií v Africe, Karibiku a Tichomoří a dovoz z dalších zemí administrativně omezovala, za což si vysloužila kritiku WTO a dostala nařízeno toto omezování odstranit. Dohoda má snížit cla na dovoz banánů z Latinské Ameriky do roku 2016 na 114 dolarů (necelé 2000 Kč) z nynějších 176 dolarů.
Karibské země tvrdí: Zruinuje nás to Snížení bude postupné, nejdříve cla klesnou na 148 dolarů. Dohoda rovněž počítá s tím, že chudší země Afriky, Karibiku a Tichomoří dostanou asi 200 milionů eur (zhruba 5,2 miliardy Kč) jako kompenzaci za to, že přijdou o dosavadní konkurenční výhody.
Karibské země uznávají, že nová pravidla dovozu banánů do Evropy jsou nevyhnutelná, zároveň však upozorňují, že budou mít na jejich ekonomiky devastující dopad. Vývoz banánů je hlavním zdrojem příjmů většiny těchto zemí a ztráta trhů uškodí jejich pěstitelům i společenstvím.
Spojené státy sice nevyvážejí banány, jsou však součástí dohody, protože několik velkých distributorů a zpracovatelů ovoce, jichž se dohoda dotkne, má sídlo v USA. Jsou to firmy Chiquita, Dole a Del Monte. Dalším velkým distributorem banánů je irská firma Fyffes.
