BERLÍN Každému, co jeho jest -heslo, které bylo instalováno na vstupní bráně nacistického koncentračního tábora Buchenwald, se v Německu už poněkolikáté objevilo jako reklamní slogan. Tentokrát plakátem s takovým nápisem vybízela ke koupi kávy společnost Tchibo ve spolupráci s čerpacími stanicemi Esso. Obě firmy svou reklamní akci již zastavily, ale Ústřední rada Židů v Německu vyjádřila své rozhořčení. Nejde přitom o první podobný skandál německých firem.
Ústřední rada Židů v Německu na slogan, který se mezitím objevil na 700 čerpacích stanicích Esso, reagovala s pobouřením. Její viceprezident Salomon Korn deníku Frankfurter Rundschau řekl, že plakát je buď „nepřekonatelná nechutnost“, nebo příklad „totální neznalosti dějin“.