Středa 8. května 2024, Den vítězství
130 let

Lidovky.cz

V národním parku jsme nesbírali

Česko

Nevěděli jsme, že i pro sběr hmyzu mimo chráněná území potřebujeme povolení, říká Petr Švácha, entomolog, který strávil více než měsíc v indickém vězení.

* LN Můžete popsat, jak vypadala vězeňská cela v indickém Darrjeelingu?

Byla to asi dvacet pět metrů dlouhá betonová místnost. Uprostřed cely byla zhruba jeden metr široká cestička. Po obou stranách na dlouhých vyvýšených dřevěných stupních spali vedle sebe na dekách uvěznění. Těch bylo kolem třiceti. Nám později povolili spacáky. Jinak v cele nebylo vůbec nic, žádné židle ani skříňky.

* LN Jaká byla ve vězení situace? Myslím tím, jak se k vám chovali vaši spoluvězni?

Spoluvězni se k nám chovali velice příjemně. Snažili se nám pobyt ulehčit. Rovněž správa věznice byla po určitých počátečních nejistotách, protože to byla pro ně neznámá situace, velmi vstřícná.

* LN Co jste jedli?

Strava byla jednoduchá. Většinou jsme dostávali rýži a vařenou zeleninu. Rozhodně jsme nehladověli. Později pro nás vyjednali různé výjimky. Třeba jsme dostali jedno vařené vejce a i půllitr mléka. Chápu, že to pro vás zní úsměvně. Na věznici však nemáme nejmenší stížnost.

* LN Mohli jste volat svým rodinám do Česka?

Ne, ale později mohli volat rodinní příslušníci nám. Na nějaké speciální povolení. Ale rozhodně to tam není běžné.

* LN Měli jste i jiné další výhody oproti ostatním zadrženým?

Pochopitelně jsme měli povolené telefonáty z české ambasády. Na ty však, pokud vím, máme zákonné právo.

* LN Jak probíhal den v indickém vězení?

Budíček byl v půl sedmé ráno, pak byla snídaně. Zavřeni v cele jsme byli do jedenácti hodin. Pak jsme se mohli procházet po vězeňském dvoře až do jedné odpoledne. Poté byl oběd, po kterém jsme byli zavřeni až do tří. Pak jsme se mohli zase procházet, a pokud nepršelo, natáhli „kolegové“ volejbalovou síť. Někteří také pracovali v kancelářích. Od šesti večer jsme byli zavřeni.

* LN Popište chování indických úředníků k vám...

Na zaměstnance věznice si nemůžeme stěžovat. Jiná věc byli lesníci. Zatčeni jsme byli večer 22. června a ještě té noci nás odvezli do Darjeelingu. Tam nás až do časných ranních hodin a i následující den vyslýchali. Již v noci nám bylo pod záminkou označení zabaveného materiálu předloženo k podpisu dvacet prázdných listů. Ty listy jsme bohužel ve stresu podepsali, takže by mohly být použity s dodatečně doplněným textem v našem procesu. 23. června nám bylo sděleno obvinění za to, že jsme vstoupili do Národního parku Singalila a že jsme tam sbírali hmyz. Zabavili nám i hotové peníze. Později lesníci svolali tiskovou konferenci, po které se v tisku začaly objevovat lživé údaje o našich komerčních úmyslech. Naše žádost o propuštění na kauci byla soudem zamítnuta. Po zamítnutí nás dopravili do Darjeeling District Correctional Home, což je eufemismus pro darjeelingské vězení. Tam nás drželi přes měsíc. Všeobecně jednání lesníků považujeme za velice nekorektní - zřetelně jim šlo o velký případ za každou cenu a o vlastní publicitu.

* LN Podle indických zákonů vám hrozí až sedm let vězení. Jak vidíte své šance?

Těžko odhadovat. Ještě nemáme nejnovější výtisk Wildlife Protection Act, což je zákon, podle kterého jsme obžalováni. Není však vyloučeno, že vámi uváděné rozpětí je jedna z mnoha dezinformací a lží vypuštěných lesníky do médií. Zásadní je zřejmě sběr v Národním parku Singalila a toto obvinění odmítáme. Pokud jsme nesbírali v Singalile, nelze proti nám, pokud to správně chápeme, Wildlife Protection Act vůbec použít. Ale chápejte, že nejsme právníci a v Indii nemusí být fakta zase až tak důležitá.

* LN Proč jste neměli povolení na sběr hmyzu v té oblasti?

Vyhýbali jsme se všem chráněným územím a nebyli jsme si vědomi nutnosti povolení i mimo chráněná území. Ale i kdybychom o tom věděli, získat takovéto povolení je velice nereálné. Nemusíte mi věřit... Zeptejte se i jiných.

* LN Kolik brouků jste nasbírali a jaké druhy jste sbírali?

Oficiálně jsme nasbírali přes 200 kusů. Sami jsme to nepočítali, ale stovky to budou. Sbírali jsme především brouky a jejich larvy, můry a menší množství jiného drobnějšího hmyzu.

* LN Muzeum v Darrjeelingu vám nabídlo spolupráci. Přijmete ji?

Asi nejde o muzeum - město si zřejmě hodlá založit entomologickou expozici a neoficiálně jsme byli dotázáni, zda bychom jim pomohli. Nevidím v tom problém.

***

Vědci čekají na soud

Vědce Petra Šváchu a Emila Kučeru zadržela indická policie 22. června. Po propuštění z vazby se musí dvakrát týdně hlásit na policii v Darrjeelingu ve svazovém státě Bangla.

Autor: