Kauza, která se rozvířila okolo spisovatele Kundery, začala loni v říjnu. Týdeník Respekt tehdy obvinil autora z toho, že v roce 1950 údajně udal na policii západního agenta Miroslava Dvořáčka. „Oproti svým předchozím slibům Kundera nenapadne u soudu týdeník Respekt,“ napsal včera list a citoval vyjádření Jiřího Srstky, který spisovatele v Čechách zastupuje. Ten už koncem ledna řekl, že autor ke změně názoru odmítl udat důvody, což ale neznamená, že se cítí vinen. „Nová listina, která byla nedávno odhalena, však obohacuje ,Kunderovu aféru‘,“ pokračuje L' Express a jako důkaz překládá autorovo věnování vepsané v knize. Podle listu se jedná o důkaz, že spisovatel Ivu Militkou a Miroslava Dlaska, tedy osoby, které jsou zapleteny do případu, znal. „Avšak romanopisec loni v říjnu tvrdil, že Ivu Militkou neznal,“ napsal včera týdeník.
Kundera však nikdy výslovně nepopřel, že by Militkou znal. „Jsem úplně zaskočen něčím, co jsem nečekal, o čem jsem ještě včera nevěděl a co se nestalo. Toho člověka jsem vůbec neznal,“ prohlásil loni v říjnu pro ČTK, přičemž reagoval na obvinění, že udal Dvořáčka. Kniha s věnováním je majetkem Ivy Militké a věnovaní v Česku už loni v listopadu otiskl Respekt.