Neděle 5. dubna 2020svátek má Miroslava 15 °C jasno Předplatné LN
Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

Nutnost odezírat ze rtů. Česká televize rozdala tlumočníkům zcela průhledné roušky

Tlumočnice s průhlednou rouškou. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Tlumočnice s průhlednou rouškou. | foto: Česká televize

PRAHA Mnoho televizních diváků v pátečním vysílání zaujaly průhledné roušky tlumočníků do znakové řeči. Televize si je vyrábí sama. Pro správné pochopení znakové řeči je odezírání ze rtů klíčovou součástí.

„Průhledné roušky jsme do vysílání ČT24 zařadili dnes, abychom vyšli vstříc neslyšícím divákům, pro které byly klasické roušky nevyhovující - bez mimiky představuje tlumočení do znakového jazyka ochuzení přibližně o třetinu informací,“ vysvětlila serveru Lidovky.cz mluvčí České televize Karolína Blinková. 

„Speciální roušky si vyrábíme přímo v České televizi, šijí nám je v maskérně redakce zpravodajství,“ dodává. 

Premium

KOMENTÁŘ: Po dvou měsících přijde rozvrat. Nečekejme na pomoc, konejme!

Karanténní prázdniny může ekonomika státu vydržet měsíc. Po dvouměsíčním... | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Karanténní prázdniny může ekonomika státu vydržet měsíc. Po dvouměsíčním výpadku už hrozí naprostý rozvrat výroby,...

Premium

Španělská nepoučitelnost. Proč zde koronavirus řádí jako v Itálii nebo Číně

Španělští zdravotníci přiváží jednu z madridských seniorek do hotelu, ve kterém... | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Dlouhé týdny Španělé sledovali, co se děje v Číně, Íránu a Itálii. Ale nepoučili se. Laxní politici opakují stejné...

Premium

Storno přijde draho, Češi nechají cestovkám desetitisíce za ­propadlé zájezdy

ilustrační snímek | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Přijít o desítky tisíc za neuskutečněné zájezdy je problém, se kterým se potýká řada českých klientů cestovních...