Zbyněk Petráček ve své poznámce píše, že každého mučedníka,
který se obětoval v boji s nepřáteli islámu, čeká ráj a neodolatelná
nabídka dvaasedmdesáti lačných panen, jejichž poklad se přes den
nebo přes noc, podle načasování erotických hrátek, automaticky
obnovuje a které jsou mu na věčnost k dispozici. Ponechme stranou
spekulace, zdali zahynuvší džihádista skutečně potřebuje a zvládne
neustále uspokojovat takové množství nymf a zdali nebude občas
chtít i stimulaci od pasu nahoru. Tento často zmiňovaný fakt má
ještě jeden zádrhel. Někteří jazykozpytci tvrdí, že výraz "72
černookých panen" v Koránu ve skutečnosti znamená "72 bílých
hroznů". Výraz pochází ze slova "hur", a jelikož arabština byla
v té době pouze mluvenou řečí ovlivněnou jinými blízkovýchodními
jazyky, byl pravděpodobně omylem zkomolen do své současné formy.
Je tak zcela možné, že mučedníka v ráji čekají místo panen ve
vonném údolí lásky pouze vlákniny a nekonečné střevní potíže.
který se obětoval v boji s nepřáteli islámu, čeká ráj a neodolatelná
nabídka dvaasedmdesáti lačných panen, jejichž poklad se přes den
nebo přes noc, podle načasování erotických hrátek, automaticky
obnovuje a které jsou mu na věčnost k dispozici. Ponechme stranou
spekulace, zdali zahynuvší džihádista skutečně potřebuje a zvládne
neustále uspokojovat takové množství nymf a zdali nebude občas
chtít i stimulaci od pasu nahoru. Tento často zmiňovaný fakt má
ještě jeden zádrhel. Někteří jazykozpytci tvrdí, že výraz "72
černookých panen" v Koránu ve skutečnosti znamená "72 bílých
hroznů". Výraz pochází ze slova "hur", a jelikož arabština byla
v té době pouze mluvenou řečí ovlivněnou jinými blízkovýchodními
jazyky, byl pravděpodobně omylem zkomolen do své současné formy.
Je tak zcela možné, že mučedníka v ráji čekají místo panen ve
vonném údolí lásky pouze vlákniny a nekonečné střevní potíže.
