Všechno bude "až po volbách”; ani dát si ostříhat vlasy (pokud jaké jsou) nebo jít k zubaři už nestojí do voleb za to. Lze se domnívat, že i koupěchtivost, podnikavost, doprava a jiné projevy lidské aktivity silně ochably vlivem voleb; není vyloučeno, že ani mortalita není taková jako jindy a že lidé odkládají poslední věci člověka až na nějaký den po volbách. Náš život je jaksi suspendován v neurčitém stavu prozatímnosti, která se nehodí k žádné pořádné práci ani ke kratochvíli. Jenom řečníci, tiskaři a lepiči plakátů nebo nálepek žijí plným a horečným životem. Nu, nějak ty poslední dny přetrpíme; a až bude po volbách, roztočí se zase kola našeho života, dáme si ostříhat vlasy, koupíme si třeba nové střevíce a budeme uvažovat, kam v létě. Ale teď až do voleb to jaksi nestojí za to.
Lidové noviny 17. 5. 1935
Fejetony Karla Čapka vybírá Městská knihovna v Praze, která zpřístupnila kompletní Čapkovo dílo v elektronické podobě na www.mlp.cz/karelcapek.