Abychom mohli situaci korektně posoudit, musíme se především dívat na správná čísla. U veličin, jako jsou právě tržby v maloobchodě, hraje velkou roli i kalendář: má-li daný měsíc shodou okolností víc víkendů, znamená to, že v jeho průběhu měli lidé víc času na nákupy. Proto je dobré používat čísla ČSÚ očištěná o vliv kalendáře.
Vedle toho je u tržeb obchodníků velmi silná sezonnost: například nákupy kaprů se výrazně zvyšují před Vánocemi. Proto je zvykem se dívat na meziroční změny, tedy na to, jak moc se hodnota v daném měsíci liší od hodnoty ve stejném měsíci předchozího roku.
