Tuhle otázku si kladli už mnozí mistři pera: jak navázat na bestseller, dílo silně originální, jiné než ostatní a čtenářsky úspěšné? Hezky to popisuje třeba Michel Houellebecq ve svém románu Podvolení, když v literárních pasážích přemítá o Jorisi Karlu Huysmansovi: ten si podle Houellebecqa uvědomoval, že každý román, s nímž přijde po mimořádném Naruby, musí nutně vyvolat zklamání – a tak napsal román o zklamání.
Před podobným úkolem stála i americká autorka Hanya Yanagiharaová (1974). Ne snad, že by její Malý život (2015, u nás 2017) byl podobně převratný jako Huysmansova bible dekadence, ale dosáhl obrovského úspěchu: nejen že se ohromně prodával, ale byl i oceňován kritiky, dostal se mj. do shortlistu Bookerovy ceny.
