Napadlo tě, že ruský Ivan bude stát na tvém popelu? A teď už chápeš, že svět je materiální. I to jsou triumfální nápisy, které Rusové po konci druhé světové války zanechávali na zdi mauzolea Immanuela Kanta v bývalém Königsbergu, z něhož odsunuli německé obyvatelstvo a přejmenovali ho na Kaliningrad.
Co pro město znamenala tato násilná cézura a jak dnešní obyvatelé vnímají německou historii města, to zachycuje reportážní kniha Královec: Město pohádka. Její autorkou je polská novinářka, překladatelka, etnografka a rusistka Paulina Siegieńová.
Stručně v ní shrnuje minulost města a zmiňuje i slavné obyvatele a rodáky: tím nejslavnějším byl jistě Kant, jehož hrob je dnes nejcennější historická památka ve městě; dalším třeba spisovatel Ernst Theodor Amadeus Hoffmann.
