Karel Čapek : Válka s mloky. Závěr. kdy autor hovoří sám se sebou :

Prosím tě, Wolf Meynert! Wolf Meynert je intelektuál. Našels už něco tak hrozného a vražedného a nesmyslného, aby tím některý intelektuál nechtěl obrodit svět? Nu, nech to být! Nevíš, co teď dělá Mařenka?”

Také by si lidé měli připomenout Čapkovo "Proč nejsem komunistou". Jen si nejsem jist, zda by ho pochopili. Zejména ti novodobí levičáci.

" Pracovat před desátou hodinou dopolední je mučení. Tvrdí to doktor Paul Kelley z prestižní Oxfordské univerzity

.

Asi by mu měl někdo z té jeho univerzity prozradit staré české úsloví. Mluviti stříbro, mlčeti zlato.

Musíte tisknout kdejakou kravinu ? Lidé naopak začínali pracovat dříve, zejména v létě na poli. Za to chodili včas spát a nepařili po večerech. To je tedy zase odborník.

Tehdy lidé sice spali dobře, jenže se stejně dožívali nižšího věku. To zase z jiných důvodů. A nevím, jestli je to překladem, ale autorovi bych doporučil, aby si něco nastudoval o diabetu druhého typu.