Hölzenbein zemřel v pondělí večer po dlouhé těžké nemoci. Byl nejlepším střelcem Eintrachtu Frankfurt, za který nastupoval čtrnáct let a dal 160 gólů.
Ačkoli vám jeho jméno možná tolik neřekne, pro fotbalové Německo měl mimořádné zásluhy.
Ve finále mistrovství světa 1974 proti Nizozemsku za stavu 0:1 vybojoval pokutový kop, z kterého Breitner vyrovnal. A do půle Gerd Müller zápas otočil. Pro Nizozemce byl od té doby „darebák“.
Za německou reprezentaci odehrál čtyřicet zápasů a vstřelil pět branek. Tu třetí dal ve finále evropského šampionátu, minutu před koncem základní hrací době využil zaváhání obrany i brankáře Viktora a hlavou vyrovnal na 2:2.
V prodloužení branka nepadla, následoval penaltový rozstřel. A dál už to všichni znáte. Ve čtvrté sérii nedal Hoeness, vzápětí Panenka dloubákem do středu brány rozhodl o titulu pro tehdejší Československo.
Bernd Hölzenbein oslavuje vítězství v Německém poháru. S Frankfurtem ho ovládl celkem třikrát.
Úmrtí Hölzenbeina těžce zasáhne Frankfurt, kde je legendou a kde také vykonával pozici ambasadora.. V roce 2014 obdržel Hessenský řád za zásluhy.
Německo přišlo o svého šestého mistra světa z roku 1974. Letos v lednu zemřel Franz Beckenbauer (78 let), loni v létě Horst-Dieter Höttges (79), v roce 2022 Jürgen Grabowski (77), před třemi lety Gerd Müller (75) a v roce 2013 Heinzi Flohe (65). Trenér Helmut Schön zemřel v února 1996 ve věku 80 let.
Hölzenbein takřka celou kariéru strávil ve Frankfurtu. Dohrát ji odešel do Spojených států.
Ein Eintrachtler durch und durch. Eine Legende, wie sie im Buche steht. Einer der Größten, die wir hatten.
Bernd Hölzenbein, Ehrenspielführer der Eintracht, verstarb am Montag im Alter von 78 Jahren im Kreise seiner Familie 🖤 https://t.co/BJRCZDGDGP
Později se do Eintrachtu vrátil, působil ve vedení klubu. V devadesátých letech minulého století se jako viceprezident a později manažer podepsal pod úspěšnou éru. Frankfurt hrál pravidelně evropské poháry.
Jako útočník byl rychlý a nepříjemný pro obránce. „V bundeslize jsou památné jeho souboje s Franzem Beckenbauerem, kterého se vždy snažil vyprovokovat svými fintami a lezl mu na nervy. Zvlášť si vychutnal zápas v roce 1975, kdy Eintracht vyhrál nad Bayernem 6:0,“ připomíná německý deník Bild.
S Frankfurtem vyhrál v roce 1980 Pohár UEFA a třikrát Německý pohár (1974, 1975 a 1981).
V poslední době byl vážně nemocný, trpěl těžkou demencí a na stadion už nechodil. „Měl radost z každého gólu Eintrachtu. Ale žádný z jeho nástupců se mu ani nepřiblížil,“ píše Bild.
