"Nabídka je podmínečná a závisí na všeobecné dohodě předáků obou komunit, kterou přijme většina populace a bude ratifikována oběma stranami," uvedla OSN v prohlášení.
Kypr je rozdělen od roku 1974, kdy severní třetinu obsadila turecká vojska v reakci na pokus kyperských Řeků o puč a připojení celého ostrova k Řecku.
V severní třetině byla v roce 1983 vytvořena Severokyperská turecká republika, tu však uznává jen Ankara.
Další rozhovory o smíru začaly loni v září pod záštitou OSN v nárazníkové zóně v Nikósii. Vzhledem k neústupnosti obou stran v otázkách, které považují za zásadní, na nich nebylo dosaženo žádného pokroku.
Kyperští Řekové a kyperští Turci se v postoji ke znovusjednocení ostrova rozcházejí. Zatímco kyperští Řekové považují sjednocení za opětovné připojení přechodně odpadlé části, ostrovní Turci trvají na tom, aby byl jejich útvar nejprve uznán jako stát a poté se uskutečnilo spojení dvou rovnoprávných států.
Kypr byl britskou kolonií do roku 1960 a Spojené království má dnes na ostrově dvě základny, které jsou pokládány za svrchované území Velké Británie. V rámci své nabídky by se Londýn vzdal zhruba 120 čtverečních kilometrů, z celkových 254 čtverečních kilometrů území, které na Kypru kontroluje.
