Budu doživotně sloužit všem s úctou a láskou, slíbil národu Karel III.

„Sdílím s vámi nevyslovitelný pocit ztráty,“ řekl 73letý král. „Tak jako to s neochvějnou oddaností činila královna, také já slavnostně slibuji, že ve zbývajícím čase, který mi Bůh dopřeje, budu dodržovat ústavní principy, které stojí v samém srdci našeho národa. Budu vám sloužit loajálně s úctou a láskou. Můj život se změní, vezmu na sebe novou odpovědnost,“ zdůraznil.

„Za méně než týden se spojíme jako národ, jako Commonwealth a jako globální společenství a komunita, abychom uložili moji milovanou matku k odpočinku,“ uvedl, přesné datum státního pohřbu ale neoznámil.

V projevu král také oznámil, že svému nejstaršímu synovi Williamovi udělí titul prince z Walesu, kterým se on sám stal roku 1958. „Můj nástupce William převezme skotské tituly jako vévoda z Cornwallu a převezme odpovědnost za vévodství. Dnes ho mohu jmenovat princem z Walesu,“ řekl král.

Vyjádřil rovněž vděčnost své manželce Camille a lásku ke druhorozenému synovi Harrymu a jeho manželce Meghan, kteří se vzdali role v královské rodině a žijí v USA. „Chci vyjádřit lásku Harrymu a Meghan, kteří žijí své životy v zámoří,“ uvedl.

Král projev pronesl v modrém salonku Buckinghamského paláce. Na psacím stole, za nímž seděl, byla fotografie Alžběty II. „Své milované mamince, která právě nastoupila svou poslední cestu, aby se připojila k drahému tatínkovi, chci jednoduše říct: Děkuji. Budu doživotně sloužit všem s úctou a láskou,“ zakončil svůj projevu se slzami v očích Karel III.

Projev nového panovníka, který byl předtočen, přenášely britské televizní stanice a slyšeli ho i účastníci na úvod smuteční mše k uctění památky Alžběty II. v londýnské katedrále svatého Pavla. Po proslovu bohoslužba začala, s biblickým čtením z novozákonního Listu Římanům vystoupila i premiérka Liz Trussová. Obřadu se účastnily asi dva tisíce lidí včetně londýnského starosty Sadiqa Khana.

26 fotografií

Nový britský král Karel III. se v pátek odpoledne vrátil ze Skotska, kde ve čtvrtek zemřela jeho matka královna Alžběta II. Jeho novým sídlem se stává po úmrtí matky Buckinghamský palác.

Letoun s Karlem a jeho chotí Camillou odpoledne přistál na vojenském letišti Northolt asi 20 kilometrů severozápadně od britské metropole. Královský pár nastoupil do oficiálního královského automobilu a zamířil do Buckinghamského paláce, který je hlavním sídlem britských králů. Dosud žil následník trůnu, ještě jako princ Charles, s chotí v rezidenci Clarence House, která je od Buckinghamského paláce vzdálená jen několik set metrů.

Při příjezdu k Buckinghamskému paláci král vystoupil z vozu a potřásl si rukou s desítkami lidí, přijal jejich vyjádření soustrasti, a prohlédl si množství květin, které Britové k paláci položili na počest zesnulé panovnice.

Davy shromážděné před palácem Karla III. hlasitě zdravily a někteří lidé zpívali hymnu Bůh ochraňuj krále, uvedla agentura Reuters. Lidé se před Buckinghamským palácem začali scházet už ve čtvrtek odpoledne, ještě před oficiálním oznámením o skonu panovnice.

Odpoledne do paláce dorazila také premiérka Trussová oblečená ve smutečních černých šatech, král jí udělil asi půlhodinovou audienci.

Státní smutek v Británii bude trvat zhruba deset dní a pohřeb by se měl konat do 18. září, uvedla televize Sky News. Některá média uvádějí 19. září.

Svou účast na pohřbu již potvrdil například americký prezident Joe Biden. Po obřadu ve Westminsterském opatství v Londýně se velký smuteční průvod vydá do Hyde Parku, a odtud pohřební vůz odveze rakev do Windsoru. Tam bude na královském hradě královna pohřbena vedle svého manžela prince Philipa, který zemřel loni v dubnu.

Jako první se s britskou královnou rozloučí lidé ve Skotsku, kde zemřela. Katedrála v Edinburghu bude po mši 24 hodin otevřená, aby se lidé mohli poklonit před rakví. Pozůstatky pak budou letecky dopraveny do Londýna, kde bude v sídle parlamentu ve Westminsteru za dohledu čestné stráže rakev čtyři dny přístupná veřejnosti.

V nadcházejících dnech Karel III. podle tradice podnikne cestu do všech čtyř částí Británie, tedy Anglie, Skotska, Walesu a Severního Irska.

Vlajky na sídlech královské rodiny a všech vládních budovách visí na půl žerdi, s výjimkou královské standarty, která se nikdy nesvěšuje. V poledne londýnského času (13:00 SELČ) se na hodinu rozezněly zvony po celé zemi. O hodinu později v Hyde parku a na dalších místech začali pálit salvy na počest královny – celkem 96, jednu za každý rok života zesnulé panovnice, píše Sky News.

Zemřela Alžběta II. 189 fotografií

Během státnických povinností bude Karlovi III. stát po boku jeho manželka Camilla. V souladu s přáním zesnulé královny bude spolu s ním korunována jako královna manželka.

Princ Charles se coby následník trůnu automaticky stal panovníkem po úmrtí Alžběty II., tedy ve čtvrtek. Oficiálně ale bude novým králem prohlášen až v sobotu. Takzvaná Accession Council, pověřená tímto úkonem, se obvykle schází do 24 hodin po úmrtí panovníka. Kvůli pozdnímu oznámení královniny smrti ale nebyl dostatečný čas, aby se v pátek rada sešla.

Během potvrzovacího ceremoniálu budou vlajky na jednu hodinu vytaženy a poté se opět vrátí do smuteční polohy. Termín slavnostní korunovace zatím nebyl oznámen.

Královská rodina v noci nechala aktualizovat své internetové stránky a Karel III. na nich již figuruje jako panovník.

Na stránkách je zřízena online kondolenční kniha, do které může veřejnost psát vzkazy. Část z nich bude předána královské rodině, uvedla stanice BBC.