Známka zobrazovala papeže v čele zástupu mladých lidí na Památníku objevitelů v Lisabonu. Papež tak byl vyobrazen na podobném místě, na kterém se na památníku nachází socha Jindřicha Mořeplavce. Tento vlivný člen portugalské královské rodiny financoval v 15. století portugalské námořní expedice a je považován za jednoho ze zakladatelů portugalské koloniální říše.
Podle Vatikánu však známka vyvolala „různé negativní komentáře“. Zobrazení papeže na památníku podle některých připomínalo „koloniální minulost, která je velmi vzdálená poselství univerzálního bratrství papeže Františka“.
#Vaticano
Nuove emissioni filateliche, dal 16 maggio, sono rese disponibili da Poste Vaticane e Filatelia dedicate alla prossima Giornata della Gioventù a Lisbona e al tema urgente della pace "il più grande valore dell'umanità". Inoltre emissioni per l'825° anniversario della dedicazione della Cattedrale di #Spoleto, per il Bicentenario dell’Unione Lateranense e per il Centenario della Commissione permanente per la Tutela dei Monumenti Storici e Artistici della Santa Sede.
...l 16 e il 17 maggio 2023, l’ufficio postale denominato “Arco delle Campane” (braccio Carlo Magno) utilizzerà l’annullo speciale in questione. In alternativa, l’obliterazione del materiale filatelico, debitamente affrancato a cura dei richiedenti con i valori cui l’annullo si riferisce, potrà essere richiesta al Settore Obliterazioni del Servizio Poste e Filatelia fino al 17 giugno 2023.
Podle italského tisku známka vyvolala nevoli samotného papeže. V březnu hlava katolické církve odmítla takzvanou objevitelskou doktrínu, kterou církev od 15. století legitimizovala zabírání půdy původních obyvatel obou Amerik pod záminkou šíření křesťanské víry.
Papež František pochází z Argentiny, bývalé španělské kolonie, a několikrát projevil pochopení pro domorodé národy, které se staly oběťmi evropské kolonizace.
Sporný je i samotný Památník objevitelů. Část Portugalců poukazuje na to, že jej nechal postavit na přelomu 50. a 60. let minulého století autoritářský pravicový režim Antónia Salazara. Měl být oslavou portugalské koloniální říše, která se však v té době začala již rozpadat.
