K tomuto závěru došel italský kasační soud v Římě, který tak zrušil rozsudek nižší instance, jíž byla matka odsouzena.
Šlo o posouzení případu odvolacího soudu v Neapoli, který poslal romskou matku za zneužívání dítěte na pět let do vězení. Romka žebrala v Casertě s kojencem v náručí a čtyřletým dítětem po boku. Podle názoru kasačního soudu, který je nejvyšším orgánem italské justice, nelze dotyčnou matku obvinit ze zneužívání dítěte, protože nebyla členkou organizovaného gangu, které děti k žebrání nutí. Naopak „žebrala z důvodu své chudoby“ a bylo zjištěno, že tak činila pouze od 9:00 do 13:00 hodin a ponechávala dětem poté dostatek volnosti.
Soudci odmítli i opodstatněnost obvinění matky z narušování řádné výchovy dítěte, protože „nelze kriminalizovat chování, které je součástí kulturních tradic toho kterého národa“. „Pro některá etnická společenství je žebrání tradičně hluboce zakořeněnou podmínkou života,“ uvádí se ve zdůvodnění soudu. Rozsudek vyvolal v Itálii vzápětí bouřlivé reakce jak z pravé, tak z levé části politického spektra.
1. prosince 2008 9:32
ŘÍM -
Čtyřleté romské dítě, které musí chodit s matkou žebrat, není zneužíváno, a matka proto nemůže být za jeho „zotročování“ odsouzena. Chodit po žebrotě s dětmi pro zvýšení citového efektu matčiných žádostí o almužnu patří ke kulturním tradicím Romů a nelze to posuzovat podle tradic jiných skupin obyvatelstva.
