2. června 2009 7:33 Lidovky.cz > Zprávy > Kultura

Francii se představí Kolja,
Šílení, Občan Havel i Návrat idiota

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 8Diskuse
Jan Švankmajer: Šílení | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Jan Švankmajer: Šílení | foto: Warner Bros. ČR
PRAHA Od 3. do 9. června proběhne v kině L’Entrepot ve 14. pařížském obvodu festival českých filmů CZECH-IN pour le cinéma tcheque. Jde o první tamní přehlídku českých snímků od roku 1989. Festival si klade za cíl představit pařížským divákům průřez českým filmem po sametové revoluci.

Organizátoři se netají rovněž snahou vytvořit z festivalu tradici a v dalších letech jej rozšířit do dalších regionů Francie. České filmové centrum, které akci pořádá za podpory Ministerstva kultury ČR a Českého centra Paříž, chce také podpořit spolupráci mezi filmovými profesionály obou zemí a nabídnout více nových českých filmů do francouzské distribuce.

Bez titulků to nejde
Na přehlídce bude uvedeno celkem deset titulů – devět hraných snímků a jeden celovečerní dokument. Chybět nemohou na Oscara nominované Želary Ondřeje Trojana a oscarový Kolja Jana Svěráka, dále budou k vidění například snímky Výlet, Štěstí, Fimfárum Jana Wericha a Příběhy obyčejného šílenství. Dokumenty zastoupí Občan Havel Pavla Kouteckého a Miroslava Janka a do desítky kolekci doplní zamilované tituly kritiky Návrat idiota a Kdopak by se vlka bál? spolu se s snímkem Šílení od Jana Švankmajera, v zahraničí jednoho z nejznámějších českých režisérů.

„Vybrat sedm až deset filmů, které budou reprezentovat poměrně bohatou kinematografii posledních dvaceti let, je těžké,“ přiznala Markéta Šantrochová z Českého filmového centra. „Nejobtížnější při uspořádání této přehlídky byla samotná příprava, protože je velmi náročné najít vhodné místo a vhodné partnery.“

Dále bylo potřeba otitulkovat kopie, jelikož málo filmů existuje s francouzskými titulky. „To je další záměr Českého filmového centra: při podobných akcích podpořit diverzitu jazykových verzí českých snímků a tedy rozšířit možnosti, kde se mohou filmy promítat a lépe si najít své diváky,“ dodává Šantrochová.

kul, Lidové noviny
  • 8Diskuse




REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.

Dětská kosmetika, po které se vaše dítě neoprudí
Dětská kosmetika, po které se vaše dítě neoprudí

Recenze si přečtěte na eMimino.cz.

Najdete na Lidovky.cz