Zápletkou filmu s rozpočtem 22 milionů eur (554 milionů korun) je nový přírůstek do Mikulášovy rodiny. Protože osmiletý chlapec tone v obavách, zda ho rodiče neopustí v hlubokém lese jako Jeníčka a Mařenku, kamarádi ze školy mu různými fígly pomáhají, aby rodiče opět k němu našli lásku, o které pochybuje.
Podle některých médií se snímek trvající půldruhé hodiny poněkud vzdaluje rebelské knižní předloze autora příběhů Reného Goscinnyho a kreslíře Jeana-Jacquea Sempého. Podle deníku Le Figaro je film, který režíroval Laurent Tirard a jehož ústřední postavu ztvárnil Maxime Godart, příliš učesaný.
Skončil u chroupání jablek
Tvůrci volili totální respekt vůči předloze a vytvořili sice roztomilou, nicméně slabší rodinou komedii s nedomrlou zápletkou, soudí Le Parisien. Kostýmy a dekorace jsou podle děje z 50. let, jejich bezchybnost a čistota ale podle listu dosahuje až vyumělkovanosti, které chybí život.
Například školní lavice, stůl učitelky a další vybavení třídy včetně map a kalamářů si filmový štáb vypůjčil z muzea školství v Saint-Ouen-l'Aumône severozápadně od Paříže. Materiál odvezly dva kamiony do Belgie, kde se snímek loni na jaře natáčel. Muzeum svými relikviemi také pomohlo při tvorbě dvou jiných francouzských filmů z předchozích let.
Filmového castingu na dětské role se zúčastnilo kolem 800 adeptů. Režisér se snažil, aby vizuální podoba s kreslenými předlohami byla co nejvěrnější, což se mu prý zejména u Mikuláš povedlo. Zjevem ani chováním ezklamal ani představitel Vendelína (Alceste) Mikulášova nejlepšího přítele, který "je hrozně tlustý a jí od rána do večera". Přes pokyny štábu, aby konzumované jídlo pokradmu odplivoval, pořád ho polykal. Nakonec skončil u chroupání jablek, aby se nepředávkoval.
Kariéra četníků ze Saint-Tropez
Rodiče představitele Mikuláše jeho nové slávy nelitují. Chlapce, kterému bude v pátek 11 let, zapsali pod jeho velkým tlakem do divadelního kroužku, říká jeho tatínek. Maxime prý sní o tom udělat kariéru po vzoru známého herce Michela Galabrua, který je českým divákům znám jako velitel ze série o četnících ze Saint-Tropez. Sám přitom ví, že herecké šance jsou pomíjivé - malého Mikuláše měl původně hrát jiný kluk.
Zatím se ale jeho kariéra rozvíjí. Stihl už roli v jiné komedii a nabídky do castingu se stále v poštovní schránce hromadí. Je ovšem paradox, že předtím, než Maxime začal hrát nepřečetl on ani jeho rodiče ani řádku z knížek o Mikulášovi a jeho patáliích, na nichž přitom vyrostly generace nejen francouzských, ale i českých dětí.
Film o Mikulášovi, o jehož úspěchu u diváků se dá zatím jen spekulovat, není ve Francii jediným pokusem převést na stříbrné plátno úspěšnou dětskou literaturu, tedy zejména komiksovou. Jestliže ale například snímek Asterix a Obelix o pověstných Galech úspěšně vzdorujících Římanům zaznamenal obrovskou odezvu dokonce i v České republice, další zfilmované příběhy se spíše proměnily v propadáky.
Osamělý kovboj na Divokém západě je populární
V roce 2005 například zcela vyšuměla komedie Iznogoud, podle rázovité postavičky stejnojmenného velkovezíra. Přitom komiks byl ve Francii poměrně velmi úspěšný, i když nedosáhl Asterixova věhlasu. Ani příběhy světoznámého belgického reportéra Tintina nepomohly k úspěchu filmovému zpracování z roku 1961.
Úspěchy adaptací amerických komiksů se supehrdiny, jako jsou Superman, Batman a Spiderman, ale francouzské filmové producenty pohnuly přece jen k tomu, aby neházeli flintu do žita. Kromě filmových pokračování příběhů o Asterixovi a Obelixovi, které po sympatickém pilotním snímku už ale dohnala nepříliš příznivá kritika, se s napětím očekává právě dotočený nový film o Tintinovi, který bude pátrat po tajemství plachetnice Licorne. Zájem je o Lucky Luka, rovněž ve frankofonním světě poměrně populárního osamělého kovboje na Divokém západě s mluvícím koněm, který se má objevit v kinech koncem října. Lucky Luke i Iznogoud pocházejí také z Goscinnyho pera.
