11. prosince 2013 7:00 Lidovky.cz > Zprávy > Domov

Nové Torubarovovo drama. Utekl z Ruska,
pěšky přešel hranici do Maďarska

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 7Diskuse
Alexej Torubarov | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy Alexej Torubarov | foto: helpaman.org
BARABÁS/PRAHA Ruský podnikatel, jehož nedobrovolnému odletu do domovské vlasti se letos v květnu snažil zabránit cisternou tehdejší ministr financí Miroslav Kalousek, se dost možná již znova ocitne v Česku. Alexej Torubarov, v Rusku obžalovaný z rozsáhlého podvodu, se kvůli obavám o život rozhodl k radikálnímu kroku.

Torubarov nevyčkal na rozsudek a utekl. V pondělí ho však na ukrajinsko-maďarské hranici zadržela policie, Torubarov se chystá požádat o vydání do Česka.

Ruský podnikatel se pokusil pěšky a ve sněhu přejít z Ukrajiny do Maďarska v noci z neděle na pondělí, ale neúspěšně. Vyčerpaného a promrzlého muže zadržela maďarská cizinecká policie v příhraničním městečku Barabás na severovýchodě země. U sebe neměl pas.

ČTĚTE TAKÉ:

 
"Nyní je v táboře pro uprchlíky. Nevíme, jak dlouho tam zůstane. Psychicky na tom není dobře," popsala serveru Lidovky.cz Hana Demeterová z organizace Help a Man, která se případem dlouhodobě zabývá a za Torubarovem se vydala. Bližší okolnosti dramatické cesty z Ruska do Maďarska nechtěla komentovat. "Je ve velmi složité situaci a bojí se o život," vysvětlila jen.

Server Lidovky.cz již v listopadu informoval, že hlavní líčení u soudu ve Volgogradu, kvůli němuž ruští policisté Torubarova za dramatických okolností odvezli z Česka, se pro podnikatele hned na začátku zkomplikovalo. Bývalí obchodní partneři, proti nimž stojí, požádali soud o Torubarovovův návrat do vazby kvůli údajným výhrůžkám.

"Vyšetřovatel mu navíc opět zpřísnil obvinění, hrozí mu tam pět až deset let, přičemž po vydání z Česka zmírnil obvinění se sazbou jeden až pět let. Má strach, že z vazby by se nedostal živý," uvedla Demeterová.

Torubarov má podle ní po zadržení v Maďarsku dvě možnosti: požádat o azyl tam, nebo požádat o vydání do Česka. "V listopadu evropský soud v Lucemburku rozhodl ve věci jiného žadatele o azyl v jiném státě, že pokud se v některé zemi EU zachází se žadatelem nedůstojně a jsou narušována jeho práva, může požádat o azyl v jiné zemi. Kdyby poukázal na nezákonnost vydání z Česka, mohl by žádat o azyl v Maďarsku," tvrdí Demeterová.

Místo, kde policie zadržela Torubarova

Místo, kde policie zadržela Torubarova

Naráží přitom na fakt, že Torubarova do Ruska vydal tehdejší ministr spravedlnosti Pavel Blažek (ODS) ještě před skončením azylového řízení. Kritizovaly ho za to lidskoprávní organizace, podle nichž porušil mezinárodní smlouvy. Ústavní soud ale především ve stanovisku přijatém v obdobném případu konstatoval, že by ministerstvo spravedlnosti mělo v budoucnu při rozhodování o vydání člověka do zahraničí vždy čekat na to, jak dopadne cizincova žádost o azyl.

Kauza Torubarov

Torubarov byl v Rusku obviněn z vydírání důstojníka tajné služby a podvodů, sám naopak tvrdil, že jej vydírala ruská tajná služba, policie a mafie. V České republice žádal o azyl, ale na základě mezinárodního zatykače skončil ve vazbě. Ministr spravedlnosti Pavel Blažek (ODS) pak rozhodl o vydání, jemuž se 2. května podle zjištění serveru Lidovky.cz na poslední chvíli snažilo zabránit několik členů vlády, včetně ministra financí Miroslava Kalouska (TOP 09), který před letadlo s ruským podnikatelem nechal postavit cisternu.

Ruský podnikatel byl po příletu do Moskvy eskortován do vazební věznice ve Volgogradu,  jeho vydání kritizoval Český helsinský výbor. Podle něj neměl ministr Blažek právo vydat Torubarova do vlasti, protože úřady nevyřídily byznysmenovu žádost o azyl.

Blažkova mluvčí Štěpánka Čechová již dříve uvedla, že ministr vydání povolil v souladu s trestním řádem a poté, co extradici schválily krajský, vrchní i Ústavní soud. Ministra se již dříve zastal i premiér Petr Nečas (ODS).

Zdroj: ČTK

Torubarov se do Česka chce vrátit. "Doufá, že jeho vydání nebylo systémové selhání, ale selhání jednotlivců. Chtěl by se vrátit, jelikož podle Dublinské dohody je stále žadatelem v Česku. Doufá, že se jeho případem budou zaobírat tak, jak mají. V Česku má ženu a nezletilého syna," připomíná Demeterová.

Pokud se byznysmen skutečně ocitne v České republice, s velkou pravděpodobností opět skončí za mřížemi. "Otázka zatčení souvisí s tím, zda je na osobu cizím státem vydán platný mezinárodní zatýkací rozkaz. Pokud ano, taková osoba by byla na území ČR podle tohoto zatykače zadržena," informovala server Lidovky.cz mluvčí ministerstva spravedlnosti Štěpánka Čechová.

Rusko na Torubarova sice zatím mezinárodní zatykač nevydalo, vyhlásilo "pouze" federální pátrání, podle Demeterové je však otázka dnů, kdy tak učiní. Ministerstvo spravedlnosti tvrdí, že k podobné situaci jako v květnu již nedojde, právě díky výše zmíněnému Ústavnímu soudu. "Podle jeho nejnovější judikatury musí ministr spravedlnosti v případě, že osoba podala žádost o azyl, vyčkat na pravomocné ukončení azylového řízení, a teprve pak rozhodnout, zda osobu vydá, či nevydá do cizího státu," potvrdila Čechová.

Právě kvůli vydání před ukončením azylového řízení, o jehož dramatických okolnostech jako první informoval server Lidovky.cz, vypukla roztržka uvnitř Nečasovy vlády a na politické scéně. Torubarov se podle obžaloby v roce 2008 jako úspěšný volgogradský restauratér pokusil podvést své obchodní partnery Artura Levčenka a Alexeje Železnyje.

Jenže podnikatel se brání, že byl naopak podveden on a soud mu dal zapravdu, když uznal, že ho okradli exposlanec volgogradské dumy Jevgenij Glazkov a důstojník tajné služby Andrej Čumanov. (ČTĚTE VÍCE) Druhý jmenovaný po verdiktu uprchl a skrývá se. Torubarovovi ale poslal výhružný vzkaz.

České velvyslanectví v Moskvě slíbilo, že bude podnikatelův případ pozorně sledovat, k soudu nicméně jeho zástupce dosud nedorazil. “Prozatím proběhlo pouze předběžné slyšení, které bylo neveřejné. Zástupce české zahraniční služby se plánuje zúčastnit veřejného soudního slyšení, byl v kontaktu s panem Torubarovem i jeho právníky,“ ujistila mluvčí Johana Grohová. Otázka je, jak útěk obžalovaného probíhající řízení ovlivní.

  • 7Diskuse
Ondřej Golis

Autor

Ondřej Golisondrej.golis@lidovky.czČlánky


REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.