27. ledna 2009 19:35 Lidovky.cz > Zprávy > Názory

Rozlišujme evangelíky a evangelikály

  • Poslat
  • Tisk
  • Redakce
  • 5Diskuse
Ad LN 26. 1.: Ježíš je normální, a-Men!
Protože se tématem jednak profesionálně zabývám jako politolog a jednak jsem sám členem evangelické církve (nikoliv ovšem církve evangelikální), byl bych rád, kdybyste mohl oba termíny rozlišovat. Jeden (envangelický, evangelík) je prostě tradiční označení lidových protestantských církví vzešlých z evropské reformace (tedy u nás např. Českobratrská církev evangelická). Proto se také "evangelický" do angličtiny obvykle překládá jako "Protestant". Naproti tomu "evangelikální" jsou radikálnější křesťanské skupiny pocházející z USA (anebo podnícené americkými misionáři), což je zřejmě i případ filmu Ježíš je normální! Do angličtiny se překládá spíše jako "evangelical" a má silnou politickou konotaci: Zatímco evangelikálové obvykle nevysvěcují ženy, ostře útočí proti homosexuálním svazkům, odmítají evoluční teorii a celkově patří k náboženské pravici, protestanté liberální nebo prostě středního proudu se k těmto otázkám stavějí většinou výrazně odlišně. Rozdíly se projevují i v náboženském projevu evangelikálů, v někdy manipulativním způsobu získávání nových věřících, atd. Zkrátka, tyto dva termíny, přes zdánlivou podobnost, popisují zcela odlišné náboženské fenomény. 
Petr Kratochvíl, Ústav mezinárodních vztahů, Praha
  • 5Diskuse


REGISTRACE NA SERVERU LIDOVKY.CZ, NEVIDITELNÉM PSU A ČESKÉ POZICI

SMS Registrace

Diskuse LN jsou pouze pro diskutéry, kteří se vyjadřují slušně a neporušují zákon ani dobré mravy. Registrace je platná i pro servery Neviditelný pes a Česká pozice. více Přestupek znamená vyřazení Vašeho telefonního čísla z registrace a vyřazený diskutér se již nemůže přihlásit ani registrovat pod stejným tel. číslem. Chráníme tak naše čtenáře a otevíráme prostor pro kultivovanou diskusi.
Viz Pravidla diskusí. schovat

Jak postupovat

1. Zašlete SMS ve tvaru LIDOVKY REG na číslo 900 11 07. Cena SMS za registraci je 7 Kč. Přijde Vám potvrzující SMS s heslem.

2. Vyplňte fomulář, po odeslání registrace můžete ihned diskutovat

Tel. číslo = login,
formát "+420 xxx xxx xxx"
Kód ze SMS je rovněž heslo
Vaše příspěvky budou označeny Vaším jménem, např. K. Novák.
* Nepovinný.
Odesláním souhlasíte s Pravidly diskusí.