Časopis Der Spiegel na titulní stranu umístil velké portréty Churchilla a Adolfa Hitlera. Uvniř čísla se pak objevil článek, který rekapituluje nejen to, jak Churchill za druhé světové války vedl Británii v boji proti nacistickému Německu, nýbrž i částečně srovnává životní dráhu Churchilla a Hitlera. Je to totiž právě 70 let od léta roku 1940, kdy byly německé síly na vrcholu, přičemž hlavní sílu odporu tehdy symbolizoval právě čerstvě jmenovaný britský premiér.
Der Spiegel považuje svou tištěnou verzi za prémiovou záležitost, na jeho webovém serveru se ale již objevila malá ochutnávka. Churchill je v ní vylíčen jako jako člověk, který Němce obdivoval a zároveň se jich bál. V roce 1890 se například mladý Winston dokonce začal učit německy. "I began German yesterday. Ugh. Still I hope to be able to 'Sprechen zu Deutche' one of these days," napsal Churchill své matce V této době Churchill kromě toho na císařském Německu obdivoval například i systém sociálního zabezpečení. Churchillův vztah k Němcům pozměnila první světová válka, kdy Churchill zastávál podle Spiegelu tehdy populární tezi o kolektivní vině Německa. Ve 30. letech pak Churchill získal renomé díky tomu, že předpovídal hitlerovské nebezpečí. A i když za druhé světové války vedl s Hitlerem urputný boj, bylo mu již prý jasné, že po konci války a po vítězství nebude jiná možnost, než přijmout Německo do evropské rodiny národů. PŮVODNÍ ČLÁNEK ZDE
Zsa Zsa Gaborová je rodačkou z Maďarska, která byla proslulá nejen svou krásou, ale i počtem svých milenců. (Vdaná byla celkem devětkrát.) Ve třicátých až padesátých letech hrála v desítkách hollywoodských filmů. Později se chlubila například i tím, že jí někdejší ministr zahraničí USA Henry Kissinger údajně chválil jako nejchytřejší ženu, kterou kdy potkal. Nyní se ale život třiadevadesátileté ženy zřejmě chýlí ke konci. Gaborová totiž teď leží na klinice v Los Angeles a už prý podle agentur přijala poslední pomazání.PŮVODNÍ ČLÁNEK ZDE
Deník Die Welt referoval o tom, že se kancléřka Angela Merkelová po dovolené vrátila do práce. Čeká ji však mimořádně těžké období. Spolkové vládě v poslední době velmi poklesla popularita a Merkelová bude muset vyřešit řadu problémů. Na čelném místě stojí především případné zrušení povinné vojenské služby. Za tímto návrhem již delší dobu stojí především ministr obrany Karl Theodor zu Guttenberg. Merkelová dosud platila za stoupenkyni povinné vojny, nyní se však zdá, že jejímu zrušení nebude bránit.PŮVODNÍ ČLÁNEK ZDE
