Chystá se zákon o kybernetické bezpečnosti a je třeba přesvědčit lidi, aby jim to nevadilo:
Nebo se jen zkouší konec peněz a začátek nového světového řádu ?
... ne to na nás útočí obří mravenci podporovaný židama z Marzu....
Chápu, že dobře vedený útok není lehké eliminovat, na druhou stranu to je opravdu takový nedostatek odborníků a etických hackerů, že si s tím nedokáží poradit?
Autorovi článku vypadlo z překladu důležité slovíčko Distributed - při velkém množství útočících je obtížné od sebe rozeznat legální požadavky uživatelů od zahlcujících požadavků útočníků. A ani to nemusí být otrocká PC v bootnetu. Stačí, když se dostatek zvědavců přijde podívat na cílové stránky "jestli už jim to spadlo" a výsledek je stejný.