BRNO Moje dítě se domluví jen anglicky. Do jakého kroužku ho můžu zavést? Může si ve městě najít práci i manželka, když také nemluví česky? I takové problémy řešil americký manažer, který do moravské metropole přijel pracovat pro společnost zabývající se programováním. A není sám.
I špičkoví odborníci z ciziny řeší běžné problémy. Se zdravím, školou, bydlením. „S takzvanými expaty jsme se potkávali v rámci svých profesí a pomáhali jim třeba s dopravou či vybrat restauraci. Slýchali jsme ty samé nářky,“ popsal Vlastimil Veselý z občanského sdružení Brnopolis, které se zabývá spoluprací s cizinci. Proto vznikla myšlenka vytvořit místo, kde by zahraničním odborníkům působícím v Brně pomohli. Od včerejška funguje oficiálně pod názvem Brno Expat Centre.
Obzvlášť komplikované je pro cizince zorientovat se v oblasti zdravotnictví.
„Vím jen o jedné klinice, která nabízí všechny služby v angličtině. Ceny ale nemusí být pro cizince dostupné, často nejsou tak skvěle placení, jak si mnozí myslí,“ upozornil manažer Brno Expat Centre a rodilý Kanaďan Don Sparling, který v metropoli žije od roku 1969.
Peripetie s ošetřováním zraněných cizinců poznal Sparling už jako ředitel Centra zahraničních studií Masarykovy univerzity. „Než najdete toho pravého odborníka, co umí anglicky, nějaký čas to trvá,“ dodal.
Kolik žije v Brně cizinců, lidé z Brnopolisu nevědí – přesná evidence neexistuje. Odhadnout jejich počet je podle Sparlinga těžké i proto, že „není cizinec jako cizinec – někteří pracují jako dělníci u stavebních firem, jiní jako špičkoví vědci pro univerzitu“. Poradenské centrum se zaměřuje především na vysoce kvalifikované cizince působící především v kreativních a manažerských profesích.
„Brno Expat Centre bude poskytovat konzultace a poradenství v oblastech jako získávání víz a povolení k pobytu, ve finančních záležitostech, bydlení, vzdělávání či zdravotnictví,“ uvedla Petra Jelečková z občanského sdružení Brnopolis. Centrum našlo zázemí ve Veveří ulici. Nechat si poradit tam cizinci budou moci každé úterý a čtvrtek, informace lze získat i telefonicky či po e-mailu. „V plánu jsou rovněž pravidelná setkávání a výměna názorů a zkušeností formou elektronické komunikace na webu a na sociálních sítích v angličtině,“ přiblížila Jelečková.
Na práci poradny přispěje i magistrát. Podle Sparlinga je její zřízení prvním krokem ke vzniku Mezinárodního domu, o kterém politici již dva roky jednají a který by měl péči o zahraniční pracovníky ve městě v budoucnu zaštiťovat.
Podobná centra pro cizince nedávno vznikla i ve Vídni či v nizozemských městech. „Jsem přesvědčen. že zájem bude i v Brně, Překvapuje mě, jak málo služeb firmy zahraničním pracovníkům poskytují,“ uzavřel Sparling.
***
Najít správného lékaře, co se domluví anglicky, chvíli trvá
Vydání| Tato zpráva vyšla v prvním vydání
Regionální mutace| Lidové noviny - Brno
