Agenti si při výslechu díky nahrávkám Metalliky a Christiny Aguilery nemusí „špinit ruce“
Ten humor paní Kačurové v posledním odstavci o tom, jak hudbu Metalliky a dalších si západní svět užívá, zatím co ty nezápadní barbary stejná muzika mučí, je opravdu povedený. S vodou jako mučidlem podobný paradox už by tak nesedl. Zatím co západní svět popíjí vínko, těm co má ve sklepě káže waterboarding.