"Mně je samozřejmě líto, že se takováhle věc může někoho dotknout, ale každý musí pochopit, že když my referujeme o nějaké věci, tak musíme našim čtenářům říct a ukázat, o čem to je," řekl televizi šéfredaktor Hospodářských novin Petr Šimůnek.
Mladá fronta Dnes podle šéfredaktora Roberta Čásenského ráda pozve íránského chargé d'affaires, aby si o celé věci popovídali. Česká televize uvedla, že policie varovala některé redakce před útoky islámských radikálů.
Údajná omluva za zveřejnění karikatur ze strany dánského deníku Jyllands-Posten, který ji otiskl jako první již loni v září, byla prý předána ve formě dopisu alžírskému tisku.
Šéfredaktor Carsten Juste se však od takovéto omluvy ve čtvrtek večer distancoval. Podle agentury AP mohlo k nedorozumění dojít "špatným překladem" či "přizdobením" prohlášení, které Juste zveřejnil na stránkách Jyllands-Posten. V něm vyjádřil lítost, že karikatury způsobily tak velké nepochopení. Avšak omluva za to, že noviny karikatury otiskly chyběla. Kresby přetiskla postupně řada dalších, především západních médií.
Mladá fronta Dnes podle šéfredaktora Roberta Čásenského ráda pozve íránského chargé d'affaires, aby si o celé věci popovídali. Česká televize uvedla, že policie varovala některé redakce před útoky islámských radikálů.
Údajná omluva za zveřejnění karikatur ze strany dánského deníku Jyllands-Posten, který ji otiskl jako první již loni v září, byla prý předána ve formě dopisu alžírskému tisku.
Šéfredaktor Carsten Juste se však od takovéto omluvy ve čtvrtek večer distancoval. Podle agentury AP mohlo k nedorozumění dojít "špatným překladem" či "přizdobením" prohlášení, které Juste zveřejnil na stránkách Jyllands-Posten. V něm vyjádřil lítost, že karikatury způsobily tak velké nepochopení. Avšak omluva za to, že noviny karikatury otiskly chyběla. Kresby přetiskla postupně řada dalších, především západních médií.
