Středa 12. srpna 2020svátek má Klára 29 °C skoro jasno Předplatné LN
Lidovky.cz > Zprávy > Domov

VIDEO: Kauza Otčenáš. Ze sta Čechů odříkalo modlitbu 18 lidí, zbytek kroutil hlavou

PRAHA  Česko patří k nejateističtějším zemím na světě. Ne náhodou se tak ukazuje, že Češi neumí odříkat základní křesťanskou modlitbu Otčenáš, jejíž znění chce papež pozměnit. Nelíbí se mu totiž pasáž hlásající: „neuveď nás v pokušení“. Jeho krok vzbudil velký rozruch. Anketa serveru Lidovky.cz v ulicích Prahy nicméně napovídá, že Čechům by změnu modlitby zřejmě ani nepostřehli. Neznají ji.

Otčenáš je modlitba, kterou sdělil svým učedníkům Ježíš Kristus, když se jej ptali, jak se mají modlit. Nedávné vyjádření papeže Františka v italské televizi, že je třeba změnit jeho část, konkrétně větu „neuveď nás v pokušení“, ovšem vzbudilo velký rozruch. Podle papeže věta naznačuje, že Bůh ponouká lidi k hříchu.

Mnohé ovšem pobouřilo, že chce hlava katolické církve měnit dlouho ustálenou podobu modlitby. Objevily se dokonce v médiích hlasy, podle kterých chce papež cenzurovat Ježíše. Ve skutečnosti ale hlava katolické církve v italské televizi pouze řekla, že v případě věty „neuveď nás v pokušení“ nejde o dobrý překlad. 

Například pražský arcibiskup kardinál Dominik Duka zdůrazňuje, jak uvádí úterní Lidové noviny, že papežovo vyjádření je pravdivé a pochopitelné. „Je dobré, že papež řekl tato slova, protože si lépe uvědomíme, že Bůh nebere člověku svobodu, ačkoli je všemohoucí,“ uvedl. 

Také další čeští biskupové nevidí na papežově vyjádření nic neobvyklého. „V tom smyslu se zmíněná část otčenáše vždy vysvětluje,“ dodává olomoucký arcibiskup Jan Graubner. Dá se proto předpokládat, že se diskuse o této změně dostane z Evropy i do Česka.

Na církevní rovině především. Jak se totiž zdá z ankety mezi sto respondenty v ulicích pražského Anděla, veřejnost považuje změnu modlitby spíše za okrajové téma. Mnozí nechápali, proč redakce sonduje, zda umí modlitbu odříkat. Týden před Vánocemi  zvládlo odříkat Otčenáš pouze 18 lidí ze sta oslovených. Dalších dvaaosmdesát se o to buď ani nepokusilo, nebo ji nedokázalo říct správně. 

,
Šárka Kabátová

Autor

Šárka Kabátovásarka.kabatova@lidovky.czČlánky

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Na podzim může přijít katastrofa, varuje bývalý viceguvernér centrální banky

Pro Čechy je nebe nízko, píše ve své knize Mojmír Hampl. | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Premium Patří mezi nejtalentovanější a nejznámější ekonomy v Česku. V pouhých 32 letech se stal viceguvernérem České národní...

Velké srovnání cen zubařských zákroků. V regionech se liší i o tisíce

ilustrační snímek | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Premium Stomatologie je už léta oborem, v němž pacienti musí hodně platit. Pomalu se to ale mění. Akutní péče je díky větší...

Radit lidem, aby během pandemie seděli doma, byla chyba, říká Pavel Pafko

Přední chirurg a brzy osmdesátník Pavel Pafko má za sebou tři etapy... | na serveru Lidovky.cz | aktuální zprávy

Premium Zdůrazňuje, že není žádný king, ani se nepovažuje za mimořádně talentovaného. Pavel Pafko prý jen pracoval víc než...

Ověřeno: Vyrazte s dětmi do BRuNO family parku a zažijte spoustu dobrodružství
Ověřeno: Vyrazte s dětmi do BRuNO family parku a zažijte spoustu dobrodružství

Užíváte si léto na výletech? Pak pro vás máme tip, kde se děti opravdu vyřádí. Zamiřte do moravské metropole, a to do BRuNO family parku. Najdete...