„Doufáme, že slovenské orgány nebudou trestat Maďary a jiné menšiny za používání mateřského jazyka. Pokud však budou, fond pomůže osobám a institucím poskytováním právního poradenství a konzultací, aby se mohly právně bránit. Pokud dojde k uložení pokuty, může být kompenzována z fondu,“ řekl mluvčí maďarského premiéra Domokos Szollár deníku Sme.
Za miliony z Budapešti už dnes funguje webová stránka auxilium.sk ve slovenštině, maďarštině a ruštině, na slovenském čísle 0800 500 565 funguje denně od půl deváté do čtyř bezplatná linka na ochranu před zákonem. „Je to součást předvolebního boje v Maďarsku,“ uvedlo rozladěně slovenské ministerstvo zahraničí. Budapešť se ale ohradila s tím, že podle mezistátní smlouvy „mohou obě země podporovat svoji menšinu v druhém státě“.
Slovenská diplomacie se navíc mýlí, že obrana slovenských Maďarů před dopady jazykového zákona je součástí předvolebního boje. Právě naopak. Tento krok socialistického premiéra Bainaje, jako jeden z mála, podpořil i pravicový opoziční Fidesz. „V Maďarsku vládne v této otázce konsenzus,“ řekl Zsolt Németh, šéf zahraničního výboru parlamentu za Fidesz.
Bojí se Maďaři mluvit?
Zatím nemusela Budapešť zaplatit ani euro. Slovenské ministerstvo kultury, jež na dodržování zákona dohlíží, totiž nezaznamenalo žádné porušení zákona. Otázkou je, zda je to prostě tím, že se jeho dodržování kontroluje podobně jako dodržování zákonů dalších, tedy téměř nijak. Nebo zda platí slova jednoho maďarského diplomata: „Kvůli zákonu se teď Maďaři na Slovensku bojí mluvit na veřejnosti maďarsky.“