A jeho lidé hned museli vysvětlovat, že nemyslel viceprezidentskou kandidátku republikánů.
NEW YORK Novou součást politické rétoriky zařadili američtí prezidentští kandidáti Barack Obama a John McCain. Ve svých projevech totiž začali skloňovat slovo rtěnka.
Dámské líčidlo zatáhla do politiky jako první McCainova kandidátka na úřad viceprezidenta Sarah Palinová, která na sjezdu Republikánské strany zažertovala, že jediný rozdíl mezi matkou pečující o několik dětí a pitbulem je rtěnka. Její příměr si v úterý vypůjčil demokratický kandidát Barack Obama, který v projevu před svými stoupenci tepal republikánského soupeře McCaina. Ten sice tvrdí, že změní Washington, ale je úplně stejný jako současný prezident George W. Bush, prohlásil Obama. „Můžete prase nalíčit rtěnkou,“ řekl Obama za všeobecného smíchu a potlesku, „ale pořád to bude prase. Můžete zabalit starou rybu do kusu papíru nazvaného změna. Ale stejně bude po osmi letech smrdět.“
Představitelé McCainovy kampaně okamžitě vyzvali Obamu, aby se Palinové omluvil za to, že ji označil za prase. Obamovi zástupci vysvětlili, že tím nemínil Palinovou - těsně před přirovnáním mluvil o McCainovi.
