Za jiných okolností by se Obama s rodinou stejně jako řada předchozích prezidentů s už dospělými dětmi do Washingtonu stěhoval až krátce před slavnostní inaugurací. Takhle musel řešit malou komplikaci – v penzionu Blair House, v kterém se ubytovávají budoucí prezidenti před inaugurací, je totiž plno.
Tedy, Obamovi se tam zkoušeli ubytovat, ale z Bílého domu jim vzkázali, že mají smůlu – vláda dosluhujícího prezidenta George W. Bushe jej bude ještě zhruba dva týdny potřebovat (pro nejrůznější akce jak Bílého domu, tak ministerstva zahraničí).
Obamovi se proto ubytovali v hotelu Hay-Adams, jen nějakých sto padesát metrů od bran Bílého domu. Prý jen „na pár dní“, přesněji do 15. ledna, kdy by se měli přestěhovat do Blair House.
Pro pětihvězdičkový hotel Hay-Adams je to pochopitelně velká čest a reklama. Ačkoliv: jeho jméno je pojem sám pro sebe. Za noc v jednom z luxusních pokojů či apartmá hosté zaplatí od 395 do 6000 dolarů.
Nehledě na to, že hotel – podobně jako celou řadu dalších hotelů ve Spojených státech – obestírá i duchařská legenda. Chodbami prý obchází duch Marian Adamsové, manželky jednoho ze zakladatelů hotelu Henryho Adamse, která spáchala sebevraždu...