„Jsem s tím rozhodnutím spokojená a doufám, že státní zástupce případ uzavře a tím to jednou provždy skončí,“ řekla Geimerová francouzskému rádiu Europe 1. Sama v minulosti opakovaně žádala americké soudy, aby od pronásledování Polanského upustily. Polanski se k pohlavnímu styku s tehdy třináctiletou Geimerovou přiznal po dohodě se soudem, že dostane jen tříměsíční trest vězení. V roce 1978 však z USA uprchl, protože prý již zesnulý soudce Lawrence Rittenband chtěl dohodu porušit.
Režisér se USA vyhýbal, loni v září však byl zatčen ve Švýcarsku. Polanského žena, francouzská herečka a zpěvačka Emmanuelle Seignerová označila švýcarské rozhodnutí za úlevu. „Je to konec noční můry, zejména pro naše děti,“ řekla listu Libération. Další režisérovy kroky po propuštění z jeho chaty v alpském Gstaadu odmítl jeho právník komentovat. Spekuluje se o jeho cestě zpátky do Francie, kde dlouhodobě žije.
Rozhodnutí, že Švýcarsko režiséra nevydá, bylo široce přivítáno zejména v jeho druhé vlasti – Francii. „Jsem nadšen. Skvělý francouzskopolský režisér se bude moci vrátit k přátelům a rodině a plně pracovat na svých uměleckých projektech,“ uvedl francouzský ministr zahraničí Bernard Kouchner.
Americké ministerstvo zahraničí je naopak soudním rozhodnutím zklamáno. „Znásilnění třináctileté dívky dospělým je zločin,“ citovala agentura AFP mluvčího americké diplomacie Philipa Crowleyho. Američané se tudíž zrušit zatykač na Polanského nechystají. Pokud bude režisér zadržen v jiné zemi, s níž mají USA smlouvu o vydávání zločinců, bude Washington znovu usilovat o jeho extradici.
