Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Doktore, mám to dávno spočítané. McCarthy se loučí prequelovým příběhem nenaplněné sourozenecké lásky

Premium

Cormac McCarthy | foto: Profimedia.cz

Když se loni po smrti Cormaca McCarthyho objevily nekrology, zdůrazňovaly, že odešel tvůrce chlapáckého světa. Ale nyní díky českému překladu Stelly Maris vidíme, že se rozloučil příběhem mladé ženy. Alicia je nevšedně inteligentní i naprosto ztracená. Jelikož to vypadá, že její životní láska, bratr Bobby, již nebude žít, nechce se dál žít ani jí. Svět je pro ni pustinou.

To nejsmutnější, co se vám může stát, je, že budete jednoho dne natolik osamělí, že budete muset požádat svého cvokaře o to, aby vás držel za ruku… Pochopitelně, takový Woody Allen by z toho udělal skvělý vtip.

Zato další z velkých amerických mužů, loni zesnulý Cormac McCarthy, na tom vybudoval drama, které však není nijak kožené, i tady je spousta humorných momentů.

Stella Maris je opravdu posledním setkáním s Cormacem McCarthym. A v jejím závěru čteme již naznačenou pasáž: „Chyťte mě za ruku. / Mám vás chytit za ruku? / Ano. Chci to. / Dobře. Proč? / Protože to lidi dělají, když čekají, až něco skončí.“

Tento článek dočtete s iDNES Premium

Čtěte bez rušivých reklam

    Celý iDNES.cz na mobilu
    bez překrývání obsahu
19 Kč za měsíc po dobu 5 měsíců
Vyzkoušet
Už máte předplatné? Přihlaste se
Vstoupit do diskuse
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.