Dva typy šašků
Letní hraní má samozřejmě svá specifika (včetně neustále hrozícího deště, který poznamenal i premiéru, ale též charakteristického vyměřování času údery hodin z chrámu sv. Víta). Každá premiéra je ještě slavnostnější tím, že v úvodu zasvěceně o hře a její historii promlouvá překladatel Martin Hilský. Tak tomu bylo i letos, kdy oslavil osmdesáté narozeniny.
Na rozdíl od jiných Shakespearových her je Jak se vám líbí i přes zamotaný příběh vlastně dějově velmi jednoduchá a z jejího názvu nelze vyčíst naprosto nic, upozornil Hilský. Dodal, že i proto její inscenace zahajovala činnost tehdy právě dostavěného divadla Globe.