Milí čtenáři Lidových novin, na konci roku bych svůj sloupek ráda věnovala vydání N&N bookmagu, který vydáváme v našem Black Swan Media. Proč se trošku nepochlubit, vždyť kolik takových magazínů spojujících Prahu s Berlínem a Česko s německy mluvícími zeměmi dnes vychází? Inu, jeden. Ten náš.
Na obálce N&N tančí na chodbách svého paláce největší postava německé aristokracie, kněžna Gloria von Thurn-Taxis, s níž jsem si popovídala o tom, jak se z někdejší „punkové princezny“, proslulé extravagantními účesy a róbami, stala úspěšnou podnikatelkou. Zmínila také svoji spolupráci se Státní operou Praha a mluvila i o synovi Albertovi, který se věnuje filantropii a do Česka jezdí za svou vášní, automobilovými závody.
Danuše SieringDanuše Siering žije v Berlíně a Praze. Je zakladatelkou galerie Černá labuť, projektu Go Florenc a Česko-německého Salonu. Vydává N&N Czech German Bookmag. |
Na svoji dlouholetou diplomatickou kariéru zavzpomínal na stránkách N&N bývalý německý velvyslanec v Praze a Varšavě, Arndt Freytag von Loringhoven. Ostatně o své názory se podělil se čtenáři i naživo - při našem tradičním Česko-německém Salonu v Art Event Gallery Černá labuť, kde jsme náš nový magazín v prosinci pokřtili.
V našem Flow
Mezi dalšími zajímavými muži posledního vydání N&N najdete také posledního žijícího člena odbojové skupiny bratří Mašínů, dnes jednadevadesátiletého Josefa Mašína. Hovořil s námi o tom, jak se mu v roce 1953 podařil útěk z Československa do Západního Německa, odkud později přesídlil do Spojených států.
Ale nejen politikou živ je náš čtenář, naopak očekává od nás také pořádnou porci krásy a duchovna, a proto jsme připravili speciál Flow, v němž se vše točí kolem vody: Na sérii uměleckých fotografií Michaely Džurné o lidech, kteří si k vodě vytvořili jedinečné pouto. Na obrazech hamburské malířky Janiny Oeij, pro níž je voda „pravidlem hry.“
Rosenthal a rodeo
Vánoční čas jsme zpříjemnili čtenářům povídáním o vánoční edici Hutschenreuther porcelánky Rosenthal, s níž už léta spolupracuje česká výtvarnice Renáta Fučíková. A pro příznivce lahodné kávy nebo čaje, jsme přichystalu pozoruhodné vyprávění René Siona o historii a současnosti značky Dallmayr, jejíž českou pobočku řídí.
SIERING: Co říká „Pět moudrých“, kteří radí německé vládě, jak zůstat na špici? |
Na stránkách najdete také rozhovor s uměleckou kovářkou, světoběžnicí Christine Habermann. Dále pak profil pozoruhodného konceptuálního umělce, potomka říšského kancléře, Jula von Bismarcka z pera naší berlínské art editorky Marcely von Kayser. Zájemce o nejoblíbenější destinace v Čechách pak jistě potěší pozvánka do Hlubockého kraje, jejíž ústředním bodem je vskutku fascinující zámek Hluboká.
Pozoruhodnou osobností na našich stránkách je také mladá vizuální básnířka z německými kořeny Michaela Fenkl, jejíž třetí básnickou sbírkou s názvem Melancholic Rodeo jsme v exkluzivním provedení vydali v rámci Black Swan Media na konci roku. Rodačka z Karlových Var, která vystudovala v Londýně, píše básně vlastním fontem. A poezii píše na obaly parfémů, na tenisky a na oblečení a jako tatérka také na těla svých čtenářů a ostatně i na vlastní kůži.
Voňavý Salon
Na zmiňovaný Salon přišel také zakladatel Česko-německého ekonomického fóra Peter Hradil, který náš bookmag pokřtil vynikajícím moravským vínem vinařství Pialek & Jäger.
K dalším hostům patřili šéf Pražského jara Pavel Trojan, česko-německý saxofonista Joe Kučera či spisovatelka a parfumérka Markéta Baňková, která provoněla Salon fascinujícími parfémy své nové značky Space Fluid. A nemohu zapomenout také na tradičního partnera, který v N&N prezentuje pravidelně nové skvosty své značky - není jím nikdo menší než Mercedes-Benz.
A nejkrásnější třešničku jsem si nechala na konec. Na počest punkové princezny Thurn-Taxis jsme modelku Olenu Naumenko z agentury Clique Models ozdobili čelenkou z peří a šperky od dalšího partnera akce, zlatnictví JK Jitka Kudláčková, jejíž zakladatel Dušan Mlynarčík přišel ostatně na výsledek osobně dohlédnout.
Milí čtenáři, přeji vám úspěšný start do Nového roku a ráda bych vás pozvala na výlet do úžasného Berlína a taktéž na naše stránky nnmagazine.cz, kde pravidelně informujeme o novinkách českého a německého světa.