„Po další prohlídce z dnešního rána se lékaři královny obávají o zdraví Jejího Veličenstva a doporučili, aby zůstala pod lékařským dohledem,“ uvedl palác s tím, že královna zůstává v Balmoralu.
Později se obavy Britů naplnily. „Královna odpoledne pokojně zemřela. Král a královna choť dnes zůstanou v Balmoralu a do Londýna se vrátí zítra,“ napsal pak večer.
Královna už dříve odložila čtvrteční schůzku se svými poradci z takzvané královské rady. Lékaři jí totiž doporučili odpočinek. „Její Veličenstvo po včerejším (středečním) nabitém dni dnes odpoledne přijalo doporučení lékařů, aby si odpočinulo,“ uvedl mluvčí Buckinghamského paláce. Zasedání královniny rady se proto odložilo.
Do Skotska už přijel korunní princ Charles s manželkou Camillou a jeho sourozenci. Před pátou odpoledne SELČ pak na letišti v Aberdeenu přistálo letadlo s dalšími sedmi členy královské rodiny včetně princů Williama, Edwarda a Andrewa. I ti už jsou v Balmoralu.
 |
Na cestě je zatím stále princ Harry, který je s manželkou Meghan kvůli pracovním povinnostem na návštěvě Evropy. List The Guardian odpoledne upřesnil, že vévodkyně ze Sussexu na rozdíl od svého muže za královnou nejede. Ve Windsoru pak zůstala Williamova manželka, vévodkyně Kate. Oficiálním důvodem je, že se všechny tři její děti musejí nachystat do školy.
„Celá země je hluboce znepokojena touto zprávou,“ napsala k informacím o královnině zdraví premiérka Liz Trussová na Twitteru. „Lid je v myšlenkách s panovnicí a její rodinou,“ dodala. Obdobná slova zvolil i šéf opozičních labouristů Keir Starmer, předseda Dolní sněmovny britského parlamentu Lindsay Hoyle a další politici, ale i duchovní včetně vrchního rabína nebo arcibiskupa z Westminsterského opatství.
„Kéž Boží přítomnost posiluje a utěšuje Její Veličenstvo, její rodinu i ty, kdo o ni v Balmoralu pečují,“ napsal nejvýše postavený duchovní anglikánské církve, arcibiskup z Canterbury Justin Welby.
The whole country will be deeply concerned by the news from Buckingham Palace this lunchtime.
My thoughts - and the thoughts of people across our United Kingdom - are with Her Majesty The Queen and her family at this time.
Ozvali se i bývalí britští premiéři David Cameron a Tony Blair, velšský premiér Mark Drakeford nebo šéfka skotské vlády Nicola Sturgeonová. Prezident USA Joe Biden je myšlenkami s britskou královnou Alžbětou II. a její rodinou, uvedl Bílý dům. Uzdravení jí přeje kanadský premiér Justin Trudeau. Také český premiér Petr Fiala popřál panovnici hodně zdraví a také, aby své stávající problémy zvládla.
„Británii bez této královny si neumím ani představit. Velmi zneklidňující den,“ tweetovale britský novinář a moderátor Piers Morgan.
Komentátor veřejnoprávní stanice BBC připomněl, že zprávy o zdravotním stavu členů královské rodiny přicházejí jen zřídka, což samo o sobě naznačuje závažnost aktuálního dění, stejně jako spěšná cesta členů královské rodiny do Skotska.
Dosud se vždy objevovala jen informace o problémech s pohybem, tentokrát ale tato informace chybí, což naznačuje, že obtíže jsou jiného charakteru, uvedl komentátor BBC. „Doufejme v to nejlepší, ale připravme se i na to nejhorší,“ dodal.
Oznámení paláce o stavu královny přišlo v okamžiku, kdy Trussová ve sněmovně představovala vládní plány. Známkou, že se něco vážného děje, bylo, když během Starmerova projevu přišel za premiérkou politik Nadhim Zahawi a začal jí něco potichu, ovšem naléhavě říkat. O pár chvil později doputoval písemný vzkaz i ke Starmerovi a Hoyleovi.
Stanice BBC One přerušila svůj obvyklý televizní program. Novináři britské televize rozjeli speciální vysílání a zpravodajský portál BBC, stejně jako třeba The Guardian, spustil online reportáž. U Buckinghamského paláce se během dne objevila cedule, že se tradiční výměna stráží ruší.
This sign has been placed in the courtyard of Buckingham Palace. https://t.co/bFZOeHOO2K
Před Balmoralem se spontánně začali scházet Britové, kteří čekají na nové zprávy o královnině stavu. Stráž zámku proto vytáhla zátarasy. Lidé také míří do Windsoru a k Buckinghamskému paláci už od pěti odpoledne tamního času přinášejí květiny. Média přinesla už i výpovědi plačících Britů, kteří jsou špatnými zprávami zdrceni.
Britská panovnice v úterý na Balmoralu přivítala Trussovou, aby ji jmenovala premiérkou poté, co přijala demisi Borise Johnsona. Už po zveřejnění snímků z návštěvy Trussové se někteří příznivci královské rodiny obávali o zdraví panovnice. Na fotkách je pohublá a působí křehce.
Na rukou královny byly také viditelné modré skvrny. Za těmi však podle Ivy Holmerové, lékařce věnující se gerontologii, může být jen stáří. „V tomto věku se vyskytuje něco, čemu říkáme pergamenová kůže, tedy kůže, která je opravdu velmi slabá. Potom i drobnost stačí k tomu, aby se vytvořila modřina nebo nějaká oděrka,“ popsala pro iDNES.cz.
Častější modřiny pak podle ní mohou být i důsledkem braní léků na ředění krve. Co se však týče nějakých možných chorob, které by mohly obdobné skvrny způsobit, není podle ní možné na dálku spekulovat.
Úmrtí královny Alžběty II.
Sledovat další díly na iDNES.tvKrálovna měla v posledních měsících nespecifikované zdravotní potíže, které britská média popisují jako „problémy s pohybem“. Omezila také vystoupení na veřejnosti.
Naposledy o víkendu odřekla účast na skotských hrách v městečku Braemar. Podle organizátorů se akce pravidelně účastní vládnoucí britští panovníci a další členové královské rodiny již od roku 1848. Letos panovnici zastoupil její syn princ Charles.
Balmoral je údajně jednou z nejoblíbenějších rezidencí královny. Podle médií tam její rodina často pořádala pikniky, výlety do přírody a večírky s přáteli. Královský pár tam také rád griloval – zatímco princ Philip měl obvykle na starosti samotné pečení masa, Alžběta II. myla nádobí.
